Q 29: Menene ma'anar shaida cewa Muhammad Manzon Allah ne?
Q 29: What is the meaning of testifying that Muhammad is the Messenger of Allah?
Yana nufin: a yi imani tsantsa, na gaskiya kuma cikakke, a cikin zurfin zuciya tare da furtawa da harshe cewa Muhammad ﷺ bawan Allah ne kuma Manzonsa zuwa ga dukkan halittu, mutane da aljanu: {Lallai Mun aiko ka a matsayin shaida, da mai bayar da bushara, da mai gargadi. Kuma mai kira zuwa ga Allah da izninsa, da fitila mai haskakawa}. (Al-Ahzab, 45, 46)
A ---It means: to have pure absolute belief in one's deepest heart together with the utterance of the tongue that Muhammad is His slave and Messenger to all creatures, men and jinn: {Verily, We have sent you as witness, and a bearer of glad tidings, and a warner. And as one who invites to Allah by His Leave, and as a lamp spreading light}. (Al-Ahzab, 45,46)
Saboda haka, wajibi ne mutum ya yi imani da duk abin da Annabi ya bada labari a kansa game da al'ummomin da suka gabata da kuma wadanda za su zo nan gaba, ya kuma yi imani da duk abin da ya halatta ko ya haramta, ya nuna biyayya da danƙon kai ga dukkan umarninsa da hanintarsa, ya bi Shari'arsa, ya kuma manne da Sunnarsa (hanyar rayuwarsa), a bayyane da kuma a boye, da cikakkiyar gamsuwa da mika wuya. Ya kamata mutum ya sani cewa biyayya gare shi ﷺ (Annabi Muhammadu ﷺ)
So, one must believe in all what the Prophet narrated about ancient and forthcoming generations, and believe in all that he declared lawful or unlawful, show submission and obedience to all his ordainments and prohibitions, follow his Shari' ah and stick to his Sunnah (way of life), openly and when alone, with complete satisfaction and submission. One should know that to obey him (Prophet Muhammad (Peace be upon him))
Yin biyayya ga Allah Maɗaukakin Sarki shi ne, kuma saɓa wa Allah ma shi ne, domin shi (Annabi) Manzo ne da Allah ya aika don ya isar da Saƙon Allah. Maɗaukakin Sarki bai sa Annabi ya mutu ba sai bayan Ya (Allah) ya kammala addininSa (Musulunci) ta hannunsa. Haka kuma, ya kamata mutum ya sani cewa ya isar da Saƙon kamar yadda ya kamata a isar da shi sosai, kuma ya bar Ummarsa (al'ummarsa) da bayyanannen saƙo (na Musulunci); duk wanda ya karkata daga gare shi, to, bai zama komai ba face mai hasara. Za a tattauna wannan batu daga baya, in Allah ya yarda.
is to obey Allah the Almighty and to disobey him, is to disobey Allah as well, as he is the Messenger sent by Him to convey Allah's Message. The Almighty only caused the Prophet's death after He (Allah) had perfected His religion (Islam) through him. Moreover, one should know that he (Peace be upon him) delivered the Message as perfectly as it should have been, and that he left his Ummah (community) with the clear message (of Islam); whosoever deviates from it is nothing but a loser. This topic will be dealt with later, Allah willing.
(11) Don shiryuwa, da tuba zuwa ga Allah, da roƙonSa Ya gafarta maka zunubanka kuma Ya yafe maka, domin ka shiga Aljanna kuma ka tsira daga azabar Wutar Jahannama. (Mai fassara)
(11) To be rightly guided, to repent to Allah, and beg Him to pardon and forgive your sins in order that you may enter Paradise and be saved from the punishment of the Hell-fire. (Translator)
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami Ma'ana: Tambayoyi 200 Game da Imani ta Musulmi - Shaikh Hafiz Ibn Ahmad Al-Hakami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami