Q 49: Menene ma'anar "Tauhidin Rububiyyah na Allah"?
Q 49: What does "Oneness of the Lordship of Allah" mean?
A ---Yana nufin yin imani da cewa akwai Ubangiji guda ɗaya tilo ga duniya baki ɗaya, Shi ne Mahaliccinta, Mai tsarawa, Mai shirya al'amuranta, Mai ciyar da ita, kuma Mai bayar da tsaro, da sauransu, kuma Shi ne Allah. Shi ne Allah, wanda ba shi da abokin tarayya a (cikin)
A ---It means to believe in that there is only one Lord for the universe, He is its Creator, Organizer, Planner, Sustainer, and the Giver of security, etc., and that is Allah. He is Allah, Who has neither a partner in (His)
Mulki, kuma Shi ba ya buƙatar wani mai tsare Shi ko mai taimakonSa saboda raunin Sa. Babu wanda zai iya saɓa wa Hukuncinsa ko ƙalubalantar Umarninsa. Allah Maɗaukaki yana cewa:
Dominion, nor He is low to have a protector or supporter. No one can defy His Judgment or challenge His Ordainments. Almighty Allah says:
{Duk yabo da godiya na Allah ne, Wanda shi kaɗai ya halicci sammai da ƙasa, kuma ya samar da duhu da haske; amma waɗanda suka kafirta suna sanya wasu daidai da Ubangijinsu}.
{All praises and thanks be to Allah, Who (Alone) created the heavens and the earth, and originated the darkness and the light; yet those who disbelieve hold others as equal with their Lord}.
(Al-An' am, 1)
Allah Mai Girma ya ce: {Godiya ta tabbata ga Allah, Ubangijin talikai}.
Allah the Almighty says: {Praise be to Allah, Lord of the Worlds}.
(Al-Fatihah, 1)
Allah Maɗaukakin Sarki yana cewa: {Ka ce (ya Muhammadu): "Wane ne Ubangijin sammai da ƙasa?" Ka ce: "Allah ne." Ka ce: "Shin, to, kun riƙi waɗansu masu kāre ku baya ga Shi, waɗanda ba su da iko na amfanar kansu ko na cutar da kansu?" Ka ce: "Shin makaho yana daidai da mai gani? Ko duhu yana daidai da haske? Ko kuwa sun sanya wa Allah abokan tarayya waɗanda suka halicci irin halittarsa, har halittun (da suka yi da waɗanda Shi ya halitta) suka zama masu kama da juna a gare su?" Ka ce: "Allah ne Mahaliccin kowane abu, kuma Shi ne Makaɗaici, Mai rinjaye}. (Ar-Ra'd, 16)
Allah the Almighty says: {Say (O Muhammad): "Who is the Lord of the heavens and the earth?” Say: "(It is) Allah." Say: "Have you then taken (for worship) Auliya' (protectors) other than Him, such as have no power either for benefit or for harm to themselves?" Say: "Is the blind equal to the one who sees? Or darkness equal to light? Or do they assign to Allah partners who created the like of His creation, so that the creation (which theymade and His creation) seemed alike to them?" Say: "Allah is the Creator of all things, and He is the One, the Irresistible}. (Ar-Ra'd, 16)
Allah Maɗaukaki yana cewa: {Allah ne Ya halicce ku, sannan Ya azurta ku da abinci, sannan zai sa ku mutu, sannan (sake) zai rayar da ku (a Ranar Tashin Alƙiyama). Shin akwai wani daga cikin abokan tarayyarku (da kuke bautawa tare da Allah) wanda yake yin wani abu daga cikin waɗannan?
Allah the Almighty says: {Allah is He Who created you, then provided food for you, then will cause you to die, then (again) He will give you life (on the Day of Resurrection). Is there any of your (so-called) partners (of Allah) that do anything of that?
Tsarki ya tabbata gare Shi! Kuma Ya fi daukaka a kan abin da suke shirka da Shi}. (Ar-Rum, 40)
Glory is to Him! And Exalted is He above all that (evil) they associate (with Him)}. (Ar-Rum, 40)
Allah Maɗaukakin Sarki ya ce: {Wannan ita ce halittar Allah. Don haka ku nuna Mini abin da waɗanda kuke bautawa baya gare Shi suka halitta}.
Allah the Almighty says: {This is the creation of Allah. So show Me that which those (whom you worship besides Him have created}.
(Luqman, 11)
Allah Maɗaukakin Sarki ya ce: {Shin an halicce su ne ba da kome ba? Ko kuwa su ne masu halitta? Ko sun halicci sammai da ƙasa? A'a, amma ba su da yakini mai ƙarfi}. (At-Tur, 35, 36)
Allah the Almighty says: {Were they created by nothing? Or were they themselves the creators? Or did they create the heavens and the earth? Nay, but they have no firm Belief}. (At-Tur, 35, 36)
Allah Maɗaukaki yana cewa: {Ubangijin sammai da ƙasa, da abin da yake tsakaninsu, don haka ku bauta masa (shi kaɗai) kuma ku yi haƙuri da bautar sa. Shin, kun san wani wanda yake kama da shi?}1. (Maryam, 65)
Allah the Almighty says: {Lord of the heavens and the earth, and all that is between them, so worship Him (Alone) and be constant and patient in His worship. Do you know of any who is similar to Him?}1. (Maryam, 65)
Allah Maɗaukakin Sarki yana cewa: (Babu wani abu kamarsa, kuma Shi ne Mai Ji, Mai Gani}. (Ash-Shura, 11)
Allah the Almighty says: (There is nothing like unto Him and He is the All-Hearer, the All-Seer}. (Ash-Shura, 11)
Allah Maɗaukaki yana cewa: {Kuma ka ce: "Dukkan godiya da yabo na Allah ne, wanda bai haifi ɗa ba (ko zuriya), kuma babu abokin tarayya a cikin mulkinSa, kuma Ba Ya buƙatar wani mataimaki saboda rauni. Ka girmama Shi da cikakkiyar girma [Allahu Akbar (Allah shi ne Mafi Girma)]}. (Al-Isra'i, 111)
Allah the Almighty says: {And say: "All the praises and thanks are to Allah, Who has not begotten a son (or offspring), and Who has no partner in (His) Dominion, nor He is low to have a Wali (helper, protector or supporter). And magnify Him with all magnificence, [Allahu-Akbar (Allah is the Most Great)]}. (Al-Isra', 111)
Allah Mai girma da ɗaukaka yana cewa: {Ka ce: (Ya Muhammad, ga masu shirka, arna) "Ku kira waɗanda kuke iƙirarin cewa abokan tarayya ne (ga Allah)
Allah the Almighty says: {Say: (O Muhammad to polytheists, pagans) "Call upon those whom you assert (to be associate gods)
Banda Allah, ba su mallakar ko zarra ɗaya a sammai ko a ƙasa, kuma ba su da wani rabo a cikinsu, kuma ba Shi da wani mataimaki daga cikinsu. Ceto ba ya amfani wajen Allah sai ga wanda Ya yarda masa. Har idan an kawar da tsoro daga zukatansu (mala'iku), sai su ce: "Me ne Ubangijinku ya faɗa?" Sai su ce: "Gaskiya ne. Kuma Shi ne Maɗaukaki, Mai girma}. (Saba'i, 22, 23)
besides Allah, they possess not even an atom's weight either in the heavens or on the earth, nor have they any share in either, nor there is for Him any supporter from among them. Intercession with Him profits not except for him whom He permits. So much so that when fear is banished from their (angels') hearts, they (angels) say: "What is it that your Lord has said?" They say: "The truth. And He is the Most High, the Most Great}. (Saba', 22, 23)
Magana: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami Ana fassara wannan rubutun zuwa Hausa a yanzu.
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami