5.9 Bisikan di Telinga Putrinya
5.9 A Whisper In His Daughter’s Ear
‘Āishah meriwayatkan, “Ketika Nabi ﷺ berbaring di atas ranjang kematiannya, dengan seluruh istri beliau hadir di sana, putri beliau Fāṭimah datang mendekat, berjalan sebagaimana Rasulullah ﷺ biasa berjalan.
‘Āishah narrates, “As the Prophet صلى الله عليه وسلم lay on his deathbed, with all of his wives present, his daughter Fāṭimah came forward, walking just as the Messenger of Allah صلى الله عليه وسلم would walk.
Dia ﷺ menyambutnya dengan berkata, "Selamat datang, wahai putri tercinta." Kemudian beliau ﷺ mendudukkannya di sisinya dan membisikkan sebuah rahasia kepadanya yang membuat Fāṭimah menangis. Beliau ﷺ lalu membisikkan rahasia lain kepadanya, dan itu membuatnya tertawa. Aku bertanya kepadanya apa yang membuatnya menangis, tetapi ia menjawab, "Aku tidak akan pernah membocorkan rahasia Rasulullah ﷺ." Aku belum pernah melihat kegembiraan dan kesedihan sedekat yang kulihat pada hari itu. Maka ketika ia menangis, aku berkata kepadanya, "Rasulullah ﷺ memberimu kehormatan dengan kata-katanya, dan tidak kepada kami, tetapi engkau malah menangis?" Aku bertanya lagi apa yang beliau ﷺ katakan, tetapi ia menjawab, "Aku tidak akan pernah membocorkan rahasia Rasulullah ﷺ." Ketika beliau ﷺ wafat, aku bertanya kembali kepadanya, dan ia berkata bahwa beliau ﷺ memberitahunya, "Jibril biasa memeriksa bacaan Al-Qur'an bersamaku sekali setiap tahun, dan tahun ini ia memeriksanya dua kali bersamaku. Aku tidak dapat memahami dari hal ini kecuali bahwa ajalku telah tiba, dan engkau akan menjadi yang pertama dari keluargaku yang menyusulku." Fāṭimah berkata, "Aku menangis karena hal ini, maka beliau dengan lembut berkata kepadaku, 'Tidakkah engkau senang menjadi ratu kaum mukminin [di surga]?' Dan itulah yang membuatku tertawa."