Bagian ini membahas perkataan dan perbuatan yang membentuk salat, dan inilah rukun-rukunnya. Salat-salat wajib berbeda berdasarkan penambahan atau pengurangan pada kedua unsur ini, dengan memperhatikan:

This part covers the words and acts that constitute prayer, and these are the arkdn (the elements). The obligatory prayers differ on the basis of an increase or decrease in these two elements, with respect to:

1. pelaksanaan secara individu dan berjamaah; 2. waktu, seperti perbedaan antara salat zuhur pada hari Jumat dan salat zuhur pada hari-hari lainnya; 3. bermukim atau bepergian; 4. keamanan dan ketakutan; dan 5. kesehatan dan sakit.

individual and congregational performance; 2. time, like the difference between the zuhr prayer on a Friday and the zuhr prayer for other days; 3. residence or travel; 4. security and fear; and 5. health and illness.

Jika diinginkan agar pembahasan mengikuti klasifikasi dan susunan ini, maka perlu terlebih dahulu membahas apa yang menjadi persamaan di antara kategori-kategori tersebut, kemudian mengambil apa yang khusus bagi masing-masing kategori. Di sisi lain, pembahasan setiap kategori secara terpisah juga dapat ditempuh, dan ini lebih mudah, meskipun metode pengajaran seperti ini menimbulkan sedikit pengulangan. Namun, ini adalah metode yang ditempuh oleh para fuqaha*, dan kami akan mengikuti mereka dalam hal ini.

If it is desired that the discussion follow this classification and structure, it is necessary first to discuss what is common between these categories and then take what is specific to each. On the other hand, the discussion of each individual category may be taken up, which is easier, though this method of instruction leads to some repetition, but it was a method adopted by the fuqaha*, and we will follow them in this.

Oleh karena itu, kami akan membagi bagian ini menjadi enam bab. Bab pertama akan membahas shalat orang yang sedang bermukim, aman (dari rasa takut), dan dalam keadaan sehat. Bab kedua akan membahas shalat berjamaah, yaitu ahkam mengenai imam dan makmum dalam shalat. Bab ketiga akan membahas shalat Jumat. Bab keempat akan membahas shalat ketika bepergian. Bab kelima akan membahas shalat dalam keadaan takut (perang). Bab keenam akan membahas shalat orang sakit.

We shall, therefore, divide this part into six chapters. The first chapter will cover the prayer of the individual who is resident, secure (from fear), and in good health. The second chapter will cover prayer in a congregation, that is, the ahkam concerning the imam and the follower in prayer. The third chapter will deal with the jumu'a prayer. Chapter 4 will deal with prayer during travel. Chapter 5 will discuss prayer in (a state of) fear. The sixth chapter will deal with the prayer of the sick.