ابن عساکر نے ایک صحیح سند کے ساتھ روایت کی ہے کہ عائشہ رضی اللہ عنہا نے فرمایا: اللہ کی قسم، ابوبکر نے کبھی شاعری نہیں کی (یعنی۔۔۔

Ibn cAsakir narrated with a sahih isnad that CA’ishah, may Allah be pleased with her, said: By Allah, Abu Bakr never spoke poetry (i.e.

نہ انہوں نے جاہلیت میں کبھی شاعری 'لکھی' اور نہ ہی اسلام میں، اور انہوں نے اور عثمان رضی اللہ عنہ نے جاہلیت میں شراب نوشی چھوڑ دی تھی۔

he never ‘composed’ poetry) either in the Jahiliyyah or in Islam, and he and cUthman gave up drinking wine in the Jahiliyyah.

ابو نُعیم نے ایک بہترین سند کے ساتھ روایت کیا ہے کہ انہوں نے کہا، رضی اللہ عنہا: ابوبکر نے جاہلیت میں اپنے اوپر شراب حرام کر لی تھی۔

Abu Nucaym narrated with an excellent isnad that she said, may Allah be pleased with her: Abu Bakr had forbidden himself wine In the Jahiliyyah.

ابن عساکر نے روایت کی ہے کہ عبداللہ بن الزبیرؓ نے فرمایا: ابوبکرؓ نے کبھی شاعری نہیں کی۔

Ibn cAsakir narrated that cAbdullah ibn az-Zubayr said: Abu Bakr never ever spoke poetry.

ابن عساکر نے روایت کیا ہے کہ ابوالعلیہ ریاحی نے کہا: ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ سے رسول اللہ ﷺ کے صحابہ کی ایک محفل میں پوچھا گیا، 'کیا آپ نے جاہلیت میں شراب پی تھی؟' انہوں نے کہا، 'میں اللہ کی پناہ مانگتا ہوں۔' کسی نے پوچھا، 'کیوں؟' انہوں نے جواب دیا، 'میں نے اپنی غیرت اور مردانگی کی حفاظت کرنے کی کوشش کی، کیونکہ جو شخص شراب پیتا ہے وہ اپنی غیرت اور اپنی مردانگی کھو دیتا ہے۔' انہوں نے کہا: یہ بات رسول اللہ ﷺ تک پہنچی تو آپ ﷺ نے فرمایا، 'ابوبکر نے سچ کہا، ابوبکر نے سچ کہا،' دو بار۔ یہ سند اور متن دونوں لحاظ سے حدیث مرسل غریب ہے۔

Ibn cAsakir narrated that Abu’l-cAliyyah ar-Riyahi said: It was said to Abu Bakr as-Siddiq in a gathering of the companions of the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, ‘Did you drink wine in the Jahiliyyah?’ He said, ‘I seek refuge in Allah.’ Someone said, ‘Why?’ He replied, ‘I tried to protect my honour and guard my manliness, for whoever drinks wine will lose his honour and his manliness.’ He said: That reached the Messenger of Allah, may Allah bless him and grant him peace, and he said, ‘Abu Bakr has told the truth, Abu Bakr has told the truth,’ twice. It is a mursal ghareeb hadith in both isnad and text.