1.2 Seine Geburt und frühe Lebenszeit
1.2 His Birth And Early Life
Er wurde zwei Jahre und einige Monate nach der Geburt des Propheten ﷺ geboren, und er starb im Alter von dreiundsechzig Jahren.
He was born two years and some months after the birth of the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, and he died when he was sixty-three years old.
Ibn Kathir sagte: Was die Überlieferung betrifft, die Khalifah ibn al-Khayyat berichtete, dass Yazid ibn al-Asamm sagte, der Prophet ﷺ habe zu Abu Bakr gesagt: „Bin ich älter {akbar – auch größer} oder du?“ Und er antwortete: „Du bist größer als ich, aber ich habe mehr Jahre als du“, so handelt es sich um einen mursal-Hadith (der unmittelbar dem Propheten ﷺ zugeschrieben wird, ohne dass der Gefährte genannt wird, von dem er gehört wurde) und ghareeb-Hadith (ungewöhnlich, da er auf einer Stufe der Überlieferungskette nur einen einzigen Überlieferer hat), und das Bekannte ist das Gegenteil davon (d. h.
Ibn Kathir said: As for that which Khalifah ibn al-Khayyat narrated that Yazid ibn al-Asamm said, that the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, said to Abu Bakr, ‘Am I older {akbar - also greater) or you?’ And he said, ‘You are greater than me but I have more years than you,’ it is a mursal (attributed directly to the Prophet without mention of the Companion from whom it was heard) ghareeb (unusual, in having a single reporter at some stage of the isnad) tradition, and what is well known is the opposite (i.e.