Q 193: Kapan taubat berhenti berlaku bagi seluruh alam semesta?
Q 193: When does repentance cease pertaining to the whole universe?
A ---Allah Yang Maha Kuasa berfirman: {Pada hari ketika sebagian tanda-tanda Tuhanmu datang, tidaklah bermanfaat lagi iman seseorang kepada dirinya jika dia belum beriman sebelumnya, atau belum mengerjakan kebaikan melalui imannya. Katakanlah: "Tunggulah, sesungguhnya kami pun menunggu."}. (Al-An'am: 158)
A ---Almighty Allah says: {The day that some of the Signs of your Lord do come, no good will it do to a person to believe then, if he believed it not before, nor earned good (by performing the deeds of righteousness) through his Faith. Say: "Wait you! We (too) are waiting. "}. (Al-An' am, 158)
Rasulullah ﷺ bersabda: Hari Kiamat tidak akan terjadi sampai matahari terbit dari arah Barat. Maka ketika matahari terbit dan manusia melihatnya (terbit dari arah Barat), mereka semua akan beriman (memeluk Islam), namun itu adalah saat ketika: (Sebagaimana firman Allah:) {Tidaklah bermanfaat lagi keimanan seseorang yang belum beriman sebelumnya, atau belum mengerjakan kebaikan melalui keimanannya}. (Al-An'am: 158) (HR. Bukhari dan Muslim)
Allah's Messenger (Peace be upon him) narrated: The Last Hour will not be established till the sun rises from the West. So, when the sun will rise and the people will see it (rising from the West) they will all believe (embrace Islam) but that will be the time when: (As Allah says:) {No good will it do to a soul to believe then, if it believed not before; nor earned good (by deeds of righteousness) through its Faith}. (Al-An' am, 158) (Bukhari and Muslim)
Safwan bin 'Abbas berkata: Aku mendengar Rasulullah ﷺ
Safwan Ibn 'Abbas said: I heard Allah's Messenger (Peace be upon him)
sabda Beliau: "Sesungguhnya Allah membukakan pintu taubat di arah Barat yang lebarnya (sejauh perjalanan) tujuh puluh tahun; pintu itu tidak akan tertutup hingga matahari terbit dari arah sana." (Diriwayatkan oleh At-Tirmidzi, An-Nasa'i, dan Ibnu Majah)
saying: "Verily, Allah opened a gate for repentance towards the West whose width is (equal to the march of) seventy years; it will not be closed till the sun rises therefrom.” (Transmitted by At-Tirmidhi, An-Nasa'i and Ibn Majah)
Referensi: 200 FAQ tentang Keyakinan Muslim - Syekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami