A--- Pertama: hal itu membatalkan seluruh ibadah, seperti menambah rakaat ketiga pada shalat Subuh, rakaat keempat pada shalat Maghrib, atau rakaat kelima pada shalat Zuhur. Atau seperti mengurangi satu rakaat darinya.

A--- First: it nullifies the whole act of worship such as adding a third Rak'ah to the Fajr Prayer, a fourth one to the Maghrib, or a fifth to the Zuhr Prayer. Or, such as decreasing a Rak' ah thereof.

Kedua: hal itu tidak membatalkan ibadah, meskipun termasuk (Bid'ah)

Second: it does not nullify the act of worship though it is (Innovation)

itu sendiri pada dasarnya batal. Seperti orang yang menambah basuhan keempat pada anggota wudhu yang dibasuh. Nabi ﷺ tidak mengatakan bahwa wudhunya batal, melainkan beliau bersabda: "Barangsiapa menambah lebih dari ini, sungguh ia telah berbuat buruk, melampaui batas, dan berbuat kezaliman." (HR. Abu Dawud dan Ibnu Majah)

itself is basically nullified. Such as the one who adds a fourth time of wash to the organs to be washed in Ablution. The Prophet (Peace be upon him) did not say it is nullified, but said: "Whosoever adds to this, he certainly did badly, transgressed and did (something) wrong." (Abu Dawud and Ibn Majah)