A ---Artinya: meyakini dengan keyakinan yang murni dan mutlak di dalam hati terdalam, disertai pengucapan dengan lisan, bahwa Muhammad ﷺ adalah hamba dan utusan-Nya bagi seluruh makhluk, manusia maupun jin: {Sesungguhnya Kami mengutusmu sebagai saksi, pembawa berita gembira, dan pemberi peringatan. Dan sebagai orang yang menyeru kepada Allah dengan izin-Nya, dan sebagai pelita yang menerangi}. (Al-Ahzab, 45, 46)

A ---It means: to have pure absolute belief in one's deepest heart together with the utterance of the tongue that Muhammad is His slave and Messenger to all creatures, men and jinn: {Verily, We have sent you as witness, and a bearer of glad tidings, and a warner. And as one who invites to Allah by His Leave, and as a lamp spreading light}. (Al-Ahzab, 45,46)

Maka, seseorang wajib beriman kepada semua yang diberitakan Nabi tentang umat-umat terdahulu dan yang akan datang, serta beriman kepada semua yang beliau nyatakan halal atau haram, menunjukkan ketundukan dan kepatuhan kepada seluruh perintah dan larangan beliau, mengikuti syariat beliau dan berpegang teguh pada Sunnah (jalan hidup) beliau, baik secara terbuka maupun ketika sendirian, dengan kerelaan dan penyerahan diri yang sempurna. Hendaknya ia mengetahui bahwa menaati beliau ﷺ

So, one must believe in all what the Prophet narrated about ancient and forthcoming generations, and believe in all that he declared lawful or unlawful, show submission and obedience to all his ordainments and prohibitions, follow his Shari' ah and stick to his Sunnah (way of life), openly and when alone, with complete satisfaction and submission. One should know that to obey him (Prophet Muhammad (Peace be upon him))

Mentaati Allah Yang Maha Kuasa adalah menaati Rasul-Nya, dan mendurhakai beliau berarti mendurhakai Allah juga, karena beliau adalah utusan yang diutus oleh-Nya untuk menyampaikan risalah Allah. Allah Yang Maha Kuasa tidak mewafatkan Nabi ﷺ kecuali setelah Dia menyempurnakan agama-Nya (Islam) melalui beliau ﷺ. Lebih dari itu, hendaknya diketahui bahwa beliau ﷺ menyampaikan risalah sebagaimana mestinya dengan sempurna, dan bahwa beliau ﷺ meninggalkan umatnya (masyarakat) dengan ajaran (Islam) yang jelas; siapa pun yang menyimpang darinya tidak lain adalah orang yang merugi. Pembahasan topik ini akan dilanjutkan nanti, insya Allah.

is to obey Allah the Almighty and to disobey him, is to disobey Allah as well, as he is the Messenger sent by Him to convey Allah's Message. The Almighty only caused the Prophet's death after He (Allah) had perfected His religion (Islam) through him. Moreover, one should know that he (Peace be upon him) delivered the Message as perfectly as it should have been, and that he left his Ummah (community) with the clear message (of Islam); whosoever deviates from it is nothing but a loser. This topic will be dealt with later, Allah willing.