Q 197: Apa jalan yang lurus yang kita diperintahkan untuk ikuti?
Q 197: What is the straight path we are ordered to follow?
A ---Agama Islam adalah jalan lurus yang diperintahkan untuk kita ikuti dan dilarang untuk kita tinggalkan. Itulah agama yang dengannya Allah mengutus para Rasul-Nya dan menurunkan Kitab-Kitab-Nya. Dia tidak menerima selainnya dari hamba-hamba-Nya, dan Dia tidak menyelamatkan kecuali mereka yang mengikutinya. Barangsiapa mengikuti selainnya, pastilah ia akan tersesat. Allah Yang Maha Kuasa berfirman:
A ---The religion of Islam is the straight path we are ordered to follow and are forbidden to leave. It is the religion with which Allah sent His Messengers and revealed His Books. He accepts none but it from His slaves, and He saves none but those who follow it. And, whosoever follows other than it, he will certainly go astray. Allah the Almighty says:
{Dan sesungguhnya inilah jalan-Ku yang lurus, maka ikutilah dia, dan janganlah kamu mengikuti jalan-jalan (yang lain), karena jalan-jalan itu akan mencerai-beraikan kamu dari jalan-Nya}. (Al-An'am: 153)
{And verily, this is My Straight Path, so follow it, and follow not (other) paths, for they will separate you away from His Path}. (AlAn'am, 153)
Nabi ﷺ membuat sebuah garis (di atas tanah), lalu bersabda: "Ini adalah Jalan Lurus Allah." Kemudian beliau membuat garis-garis ke sebelah kanan dan kirinya, dan bersabda: "Ini adalah jalan-jalan, yang tidak satu pun di antaranya kecuali ada setan yang menyeru kepadanya." Kemudian beliau ﷺ membaca: {Dan sesungguhnya (yang Kami perintahkan) ini adalah jalan-Ku yang lurus, maka ikutilah dia; dan janganlah kamu mengikuti jalan-jalan (yang lain), karena jalan-jalan itu akan mencerai-beraikan kamu dari jalan-Nya}. (Al-An'am: 153) (Ahmad dan Ibnu Hibban)
The Prophet (Peace be upon him) drew a line (on earth) then said: "This is the Straight Path of Allah.” Then, he drew lines to its right and left, and said: "These are paths, none amongst which is without a devil calling thereto." Then he (Peace be upon him) recited: {And verily, this is My Straight Path, so follow it, and follow not (other) paths, for they will separate you away from His Path}. (Al-An'am, 153) (Ahmed and Ibn Hibban)
Beliau ﷺ bersabda: "Allah membuat perumpamaan tentang Jalan yang Lurus..." kemudian beliau bersabda: "Jalan yang Lurus itu adalah Islam." (Ahmad dan Ibnu Jarir)
He (Peace be upon him) says: "Allah set a parable of a Straight Path..” then, he said: "the Straight Path is Islam.” (Ahmed and Ibn Jarir)
Referensi: 200 FAQ tentang Keyakinan Muslim - Syekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami
Reference: 200 FAQ On Muslims Belief - Shiekh Hafiz Ibn Ahmed Al Hakami