Índice
Index
Notas:
Notes:
A. Dado que en este libro se mencionan muchos nombres, este índice se limita a los nombres que aparecen en el texto propiamente dicho y no en las notas al pie.
A. Since a great many names are mentioned in this book, this index is restricted to names appearing in the text itself and not in the footnotes.
B. Esta lista también se limita a los nombres de personas que tienen opiniones sobre la zakat. No menciono en este índice los nombres de los narradores.
B. This list is also restricted to names of persons who have opinions about zakah. I do not mention in this index the names of narrators.
C. No mencioné los nombres de los líderes de las cuatro escuelas de pensamiento, debido a su renombre.
C. I did not list the names of the leaders of the four schools of thought, because of their renown.
D. Las personas se enumeran según su nombre más conocido, ya sea el nombre de pila, el apellido o el título.
D. Persons are listed according to their most well-known name, whether it is the first name, last name, or title.
E. Las siguientes palabras no se consideran en la lista de nombres: al, ibn, abu, umm, ibn abi, etc.
E. The following words are not considered in the listing of names: al, ibn, abu, umm, ibn abi, etc.
F. Cada nombre va seguido de una breve descripción de la persona.
F. Each name is followed by a very brief description of the person.
ÍNDICE DE NOMBRES
INDEX OF NAMES
Al Abhari, Muhammad bin 'Abd Allah bin Saleh, Abu Bakr, el principal defensor de la postura de Malik en Iraq. Renombrado entre los eruditos de su época, falleció en el año 395 H.
Al Abhari, Muhammad bin 'Abd Allah bin Saleh, Abu Bakr, the leading supporter of Malik's view in Iraq. Renowned among scholars of his age, d. 395 H.
Ahmad Thabit 'Awaidah, experto contemporáneo en legislación en Egipto, que tiene una buena conferencia sobre el Islam y la tributación.
Ahmad Thabit 'Awaidah, contemporary legislation expert in Egypt, who has a good lecture on Islam and Taxation.
Ahmad Shakir. Véase Shakir Ahmad.
Ahmad Shakir. See Shakir Ahmad.
Al Ajhuri, 'Ali bin Muhammad. Malikí, f. 1066 H.
Al Ajhuri, 'Ali bin Muhammad. A Malikite, d. 1066 H.
Abu al A'la al Maududi, fundador del partido Jama'ati Islami en Pakistán y un gran pensador islámico moderno, falleció en 1979 d.C.
Abu al A'la al Maududi, founder of the Jama'ati Islami party in Pakistan and a great modern Islamic thinker, d. 1979 AD.
Al Amidi, Abu al Hasan 'Ali, jurista y erudito de los usul (fundamentos del derecho), autor de al Ahkam, f. 631 H.
Al Amidi, Abu al Hasan 'Ali, a jurist and scholar of usul, author of al Ahkam, d. 631 H.
Anas bin Malik bin al Nadr al Ansari, quien sirvió al Profeta ﷺ. Es uno de los pocos Compañeros que transmitió más dichos que cualquier otro.
Anas bin Malik bin al Nadr al Ansari, who served the Prophet (p). He is one of the few Companions who narrate more sayings than anybody else.
Ashhab bin 'Abd al 'Aziz al Qaisi, jurista de Egipto, malikí y gran defensor de la escuela malikí. Abu Daud y al Nasa'i lo utilizan en sus cadenas de transmisión, falleció en el año 204 de la Hégira.
Ashhab bin 'Abd al 'Aziz al Qaisi, jurist from Egypt, a Malikite and a great defender of the Malikite school. Abu Daud and al Nasa'i use him in their chains, d. 204. H.
Asma bint Abu Bakr al Siddiq, una de las primeras musulmanas. Esposa de al Zubair bin al 'Awwam, fue madre de 'Abd Allah y 'Urwah. Es conocida como la "Muchacha de los Dos Cinturones." Asbagh bin al Faraj, jurista egipcio. Es Abu 'Abd Allah, digno de confianza y veraz, discípulo de Ibn Wahb, el más conocedor de su época de la opinión de Malik, d.