Mataki na 41
Article 41
Kotun Madhalim ita ce kaɗai hukumar da ke da ikon yanke hukunci kan ko canjin yanayin Khalifah yana cire shi daga shugabanci ko a'a, kuma ita ce kaɗai hukumar da ke da ikon cire shi ko yi masa gargaɗi.
The court of the Madhalim (injustices) is the only authority that can decide whether the change in the situation of the Khalifah removes him from the leadership or not, and it is the only authority that has the power to remove or warn him.
Dalilin shi ne cewa afkuwar duk wata matsala daga cikin matsalolin da ake tsige Khalifah saboda su, da kuma wadanda tsigewarsa ta zama wajibi saboda su, korafi ne daga zalunci, don haka dole ne a cire shi. Haka kuma yana daga cikin al'amuran da ke bukatar tabbatarwa, don haka wajibi ne a tabbatar da hakan a gaban alkali. Tun da kotun Madhalim (zalunci) ita ce wadda take hukunci wajen kawar da zalunci, kuma alkalinta shi ne wanda yake da ikon tabbatar da zalunci da yanke hukunci a kansa, to a saboda haka kotun Madhalim ce take yanke hukunci kan ko wani daga cikin sharuddan nan goma da suka gabata ya faru ko bai faru ba, da kuma ko a tsige Khalifah ko a'a.
The evidence is that the occurrence of any issue from the issues that the Khalifah is removed for and those for which his removal is deserved, is a complaint from the injustices, and so it must be removed. And in the same manner it is one of the issues that require confirmation, and so it is imperative to be established in front of a judge. Since the court of Madhalim (injustices) is the one which rules to remove the injustices, and its judge is the one who has the power to confirm the injustice and rule upon it, accordingly the court of Madhalim decides whether any of the previous ten circumstances have occurred or not, and whether the Khalifah is removed.