序文

Prologue.

1. ザカートと税金、それぞれの本質。

1. The essence of each of zakah and taxes.

2. ザカートと税の徴収の理論的基礎

2. Theoretical foundations for levying of zakah and of taxes.

3. ザカートと税金の対象となる資産

3. Assets subject to zakah and to taxes.

4. 税と天課（ザカート）の徴収の原則

4. Principles of levying taxes and zakah.

5. 税とザカートの比例性と累進性

5. Proportionality and progressiveness of taxes and zakah.

6. ザカートと税に対する法的および道徳的な支えについて

6. Legal and moral support for zakah and for taxes.

7. ザカート以外に税を課すことは許されるか？

7. Is it permissible to levy taxes beside zakah?

8. 税金はザカートの代わりになるか？

8. Can taxes substitute for zakah?

本章では、イスラームにおけるザカートと、現代の多くの国々で採用されている人為的な税制度との比較を行う。この比較は、現代の税制度に限定されており、古代ローマやペルシアの帝国、中世ヨーロッパで行われていた古く未発達な課税の形態は扱わない。本書の以降の章では、ザカートと現代の税について、その性質、基礎、哲学、特徴、税率、収入などの観点から、類似点と相違点を取り上げていく。

This part is a comparison between zakah as prescribed in this religion of Islam and man-made taxes as decreed by taxation systems. This comparison is however, restricted to modern taxation systems adopted in many countries today, and does not study the old and undeveloped forms of taxation applied in the ancient Roman and Persian empires and in Medieval Europe. The following chapters of this book take up points of similarity and difference between zakah and contemporary taxes from the point of view of their natures, foundations, philosophies, characteristics, ratios , proceeds, etc.