1.5 Zijn aanvaarding van de Islam
1.5 His Acceptance Of Islam
At-Tirmidhi en Ibn Hibban, in zijn Sahih, hebben overgeleverd dat Abu Sacid al-Khudri zei: Abu Bakr zei: ‘Ben ik niet de meest geschikte van de mensen hiervoor (het khilafah)? Ben ik niet de eerste die de Islam aanvaardde? Ben ik niet degene van zulk-en-zulk? Ben ik niet degene van zulk-en-zulk?’ Ibn cAsakir heeft overgeleverd via al-Harith, die vertelde dat cAli, moge Allah tevreden met hem zijn, zei: De eerste onder de mensen die de Islam aanvaardde, was Abu Bakr.
At-Tirmidhi and Ibn Hibban, in his Sahih, narrated that Abu Sacid al-Khudri said: Abu Bakr said, ‘Am I not the most suitable of people for it (the khilafahy. Am I not the first to accept Islam? Am I not the one of such-and-such? Am I not the one of such-and-such?’ Ibn cAsakir narrated by way of al-Harith who related that cAli, may Allah be pleased with him, said: The first among men to accept Islam was Abu Bakr.
Ibn Abi Khaythamah overleverde met een sahih overleveringsketen (Isnad) dat Zaid ibn Arqam zei: De eerste die het gebed verrichtte met de Profeet ﷺ was Abu Bakr as-Siddiq.
Ibn Abi Khaythamah narrated with a sahih isnad that Zaid ibn Arqam said: The first to perform the prayer with the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, was Abu Bakr as-Siddiq.