یادداشتونه:

Notes:

د دې کتاب ډېری نومونه ذکر شوي دي، نو دا فهرست یوازې هغه نومونو ته محدود دی چې په متن کې راغلي دي، نه هغو نومونو ته چې په حاشیو کې دي۔

A. Since a great many names are mentioned in this book, this index is restricted to names appearing in the text itself and not in the footnotes.

ب. دا فهرست یوازې هغه کسانو نومونو پورې محدوده ده چې د زکات په اړه نظرونه لري. زه پدې فهرست کې د روایت کونکو نومونه نه ذکر کوم.

B. This list is also restricted to names of persons who have opinions about zakah. I do not mention in this index the names of narrators.

ج: ما د څلورو فقهي مذهبونو د مشرانو نومونه ونه ليکل، ځکه چې دوی ډېر مشهور دي.

C. I did not list the names of the leaders of the four schools of thought, because of their renown.

د اشخاصو نومونه د هغوی تر ټولو مشهور نوم له مخې لیست کیږي، که دا لومړی نوم وي، وروستی نوم وي، یا لقب.

D. Persons are listed according to their most well-known name, whether it is the first name, last name, or title.

ای. په نومونو کې د لیست کولو په وخت کې لاندې کلمې نه حسابېږي: ال، ابن، ابو، ام، ابن ابي، او نور.

E. The following words are not considered in the listing of names: al, ibn, abu, umm, ibn abi, etc.

F. هر نوم د یوه کس د ډیر لنډ تشریح سره وروسته راځي۔

F. Each name is followed by a very brief description of the person.

الأبهري، محمد بن عبد الله بن صالح، ابو بکر، د مالک د نظر لوی مرستندوی په عراق کښې۔ د خپل وخت د علماؤ په منځ کښې مشهور، د ۳۹۵ هجري کال کښې وفات شو۔

Al Abhari, Muhammad bin 'Abd Allah bin Saleh, Abu Bakr, the leading supporter of Malik's view in Iraq. Renowned among scholars of his age, d. 395 H.

احمد ثابت عوайدہ، د مصر یو معاصر د قانون پوه، چې د اسلام او ماليې (ټکس) په اړه یوه ښه لیکچر لري.

Ahmad Thabit 'Awaidah, contemporary legislation expert in Egypt, who has a good lecture on Islam and Taxation.

احمد شاکر۔ دیکھیے شاکر احمد۔

Ahmad Shakir. See Shakir Ahmad.

الاجهوری، علی بن محمد۔ مالکی، وفات ۱۰۶۶ھ

Al Ajhuri, 'Ali bin Muhammad. A Malikite, d. 1066 H.

ابو الاعلی المودودي، د پاکستان د جماعت اسلامي ګوند بنسټ ایښودونکی او د عصري اسلامي فکر یو لوی مفکر، د ۱۹۷۹ع کال کې وفات شو.

Abu al A'la al Maududi, founder of the Jama'ati Islami party in Pakistan and a great modern Islamic thinker, d. 1979 AD.

الآمدي، أبو الحسن علي، فقيه وعالم في أصول الفقه، مؤلف كتاب "الأحكام"، توفي سنة 631 هـ.

Al Amidi, Abu al Hasan 'Ali, a jurist and scholar of usul, author of al Ahkam, d. 631 H.

انس بن مالک بن النضر الانصاري، څوک چې د پیغمبر ﷺ خدمت یې کاوه. هغه له هغو معدودو صحابه کرامو څخه دی چې د نورو په پرتله ډیرې احادیث روایت کوي.

Anas bin Malik bin al Nadr al Ansari, who served the Prophet (p). He is one of the few Companions who narrate more sayings than anybody else.

اشهب بن عبدالعزیز القیسی، د مصر فقیه، مالکي مذهب او د مالکي مذهب لوی مدافع. ابو داود او نسائي د هغه په سندونو کې ذکر کوي، وفات ۲۰۴ هجري.

Ashhab bin 'Abd al 'Aziz al Qaisi, jurist from Egypt, a Malikite and a great defender of the Malikite school. Abu Daud and al Nasa'i use him in their chains, d. 204. H.

اسماء بنت ابي بكر الصديق، د اولنیو مسلمانانو څخه. د زبیر بن العوام زوجه وه، هغې عبدالله او عروه زیږولي دي. هغه د «ذات النطاقین» (دوو پټکو لرونکې ښځه) په نامه یادیږي. اصبغ بن الفرج، د مصر فقیه. کنیه یې ابو عبدالله ده، باوري او راست ویونکی وو، د ابن وهب شاګرد و، د خپل وخت څخه د مالک د قول په اړه ترټولو پوهه سړی و، د

Asma bint Abu Bakr al Siddiq, one of the early Muslims. The wife of al Zubair bin al 'Awwam, she mothered 'Abd Allah and 'Urwah. She is known as the "Girl with the Two Waist-bands." Asbagh bin al Faraj, Egyptian jurist. He is Abu 'Abd Allah, trustworthy and truthful, a disciple of Ibn Wahb, the most knowledgeable of his age about Malik's opinion, d.