1. زکوٰۃ کے مقاصد اور فرد پر اس کے اثرات

1. Objectives of zakah and its effects on the individual.

2. زکوٰۃ کے مقاصد اور معاشرے پر اس کے اثرات۔

2. Objectives of zakah and its effects on society.

برسوں تک، بہت سے ٹیکس کے ماہرین نے ٹیکسوں اور سماجی یا انسانی مسائل کے درمیان فاصلہ بڑھانے کی کوشش کی، تاکہ ایسے مسائل کا ٹیکس کی آمدنی پر کوئی منفی اثر نہ پڑے۔ ان کا دعویٰ تھا کہ ٹیکس کا صرف ایک مقصد ہونا چاہیے، یعنی خزانے میں آمدنی لانا، اور اس کے علاوہ اسے "غیر جانبدار" ہونا چاہیے۔ گہری سماجی تبدیلیوں، کئی خونریز انقلابات اور خیالات کی بڑی ترقی کے بعد ہی مالیاتی ماہرین نے یہ حقیقت تسلیم کی کہ ٹیکس قابلِ قدر سماجی و معاشی تبدیلیوں پر اثرانداز ہو سکتے ہیں، انہیں سماجی طبقات کے درمیان معاشی فرق کم کرنے کے لیے استعمال کیا جا سکتا ہے، اور معاشرے میں معاشی توازن بحال کیا جا سکتا ہے۔

For a long time, many taxation specialists tried to widen the gap between taxes and social or humanistic issues, in order to prevent any adverse effect of such issues on the proceeds of taxes, claiming that taxes must have only one objective, bringing income to the treasury, and must otherwise be "neutral." It took deep social changes, several bloody revolutions, and great progression of ideas until financial experts came to realize that taxes can affect valuable socio-economic changes, can be used to reduce the economic differences among social classes, and can restore economic balance in society.

زکوٰۃ کی تاریخ میں ایسی کوئی تبدیلی نہیں آئی، کیونکہ ابتدا ہی سے زکوٰۃ، اسلام کے ارکان میں سے ایک رکن کے طور پر، عبادت کا ایک لازمی اور مقدس فریضہ تھی۔

There has been no such upheaval in the history of zakah, for from the beginning, zakah, as one of the pillars of Islam, was an essential and sacred rite of worship.

مسلمان اسے اخلاص اور نیک نیتی کے ساتھ ادا کرتے ہیں، نبی ﷺ کے اس فرمان کے مطابق: "اعمال کا دار و مدار نیتوں پر ہے، اور ہر شخص کو وہی ملے گا جو اس نے نیت کی ہوگی"، اور اس فرمانِ الٰہی کے مطابق: "اور ان کو اس کے سوا کچھ حکم نہیں دیا گیا کہ"

Muslims pay it with devotion and sincerity, in accordance with the saying of the Prophet (p) "Deeds are [weighed] by intention, and each person will have [reward] according to his own intention,"1 and the verse "And they have been commanded no more than this:

یہ کہ خدا کی عبادت کریں، اس کے لیے خالص اطاعت کے ساتھ، حنیف ہو کر، اور نماز قائم کریں، اور زکوٰۃ ادا کریں، اور یہی سیدھا اور درست دین ہے۔2

to worship God, offering Him sincere devotion, being true [in faith], to establish regular prayer, and to practice zakah, and that is the religion right and straight."2

زکوٰۃ سب سے پہلے خدا کی اطاعت کا ایک عمل اور نفس کی پاکیزگی کا ذریعہ ہے، جس کا مقصد انسان کو آخرت کی ابدی سعادت کے لیے تیار کرنا ہے۔ جب کسی شخص کا دل پاک اور اس کی روح خدا کے احکام و فرائض کی مکمل پابندی سے مطہر ہو جاتی ہے، تو ایسا شخص آخرت کی خوشی کا مستحق بن جاتا ہے، ان لوگوں میں سے جن کی جانیں فرشتے پاکیزہ حالت میں قبض کرتے ہیں اور کہتے ہیں "تم پر سلامتی ہو، جنت میں داخل ہو جاؤ، اُن اعمال کے بدلے جو تم کیا کرتے تھے۔"3 زکوٰۃ کا یہی پہلو اسے قرآن مجید کے اٹھائیس مقامات پر نماز کے ساتھ جوڑتا ہے، اور سنت میں اس کے متعلق دسیوں ارشادات ہیں، اس طرح ایک ایسے نہ ٹوٹنے والے تعلق میں جڑ جاتی ہے کہ اسے نماز کی بہن کہا جاتا ہے۔ زکوٰۃ کا یہی پہلو وہ تھا جو ابوبکرؓ کے ذہن میں تھا، جب انہوں نے ان لوگوں کے خلاف جنگ کا اعلان کیا جو زکوٰۃ ادا کرنے سے انکار کرتے تھے، اور فرمایا: "خدا کی قسم! میں ان لوگوں سے ضرور لڑوں گا جو نماز اور زکوٰۃ میں فرق کرتے ہیں۔" اسی روایت کی پیروی میں فقہ کی کتابیں عبادات کے ابواب میں نماز کے ابواب کے فوراً بعد زکوٰۃ کے ابواب رکھتی ہیں۔