11.5 Canza Al'umma Mai Lalata Zuwa Musulunci
11.5 Changing a Corrupt Society to Islam
Don canjin al'umma ana buƙatar ɗaukaka ta fuskar hankali; mutane suna aiki bisa ga imani da suke ɗauke da shi. Don canja al'umma ana buƙatar canji a imaninsu, alaƙoƙinsu da tsarin da ke tafiyar da su. Annabi ﷺ da sahabbansa sun mayar da hankali kan wannan musamman, amma samun nasara yana buƙatar babban ƙoƙari cikin wahala mai girma. Rasa da aka yi na Musulmi da yawa na farko ta hanyar azaba da zalunci shaida ce ta wahalhalun da suka fuskanta.
To change a people requires an intellectual elevation; people act based upon the beliefs they carry. To change a society requires a change in their beliefs, relations and the system governing them. The Prophet (saw) and his companions targeted this specifically, but to achieve the victory would require a supreme effort against great difficulty. The loss of many early Muslims through torture and oppression bears testimony to the difficulties they faced.
Domin shirya su don gwagwarmaya, Annabi ﷺ ya horar da sahabbansa sosai; wannan ya samar da abin da aka sani da mataki na al'adu ko na farko. Suna yin karatu har cikin dare ba kawai game da imani ba, har ma da wata hanya ta musamman ta koyo da tunani. Su kan koma ga Musulunci kawai a kan dukkan al'amura, kuma su bunkasa tunanin siyasa mai cike da kirkira. Kasancewar Annabi ﷺ ya iya tasowa da sahabbai masu girma da irin wannan halayen shugabanci masu karfi babban abin yabo ne ga jajircewarsu da hanyarsu ta fahimtar Musulunci.