Katakanlah (wahai Muhammad ﷺ) kepada orang-orang beriman lelaki, supaya mereka menundukkan pandangan dan menjaga kemaluan mereka. Yang demikian itu lebih suci bagi mereka. Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui apa yang mereka kerjakan. Dan katakanlah kepada orang-orang beriman perempuan, supaya mereka menundukkan pandangan dan menjaga kemaluan mereka…208

Tell [O Muhammad] the believing men to lower their gaze and guard their chastity. That is purer for them. Certainly, Allah is fully aware of whatever they do. And also tell the believing women to lower their gaze and guard their chastity…208

Seruan kepada kesucian dalam surah Al-Qur'an yang bernama al-Nūr (Cahaya) ini bukan sahaja melarang zina dan perbuatan penzinaan, malah menggariskan satu kod tingkah laku untuk mencegah gelinciran menuju kepada perbuatan tersebut. Tamadun yang tidak menghormati kod-kod sebegini sering merosot ke tahap yang tidak dapat dipulihkan. Keruntuhan akhlak mereka memusnahkan kepekaan jiwa mereka, dan mereka tidak lama kemudian mendapati bahawa perzinaan ialah jalan yang jahat—bukan sekadar pengakhiran yang jahat—yang perlu dicegah sejak awal.

The call to chastity in this Qur’anic chapter entitled al-Nūr (the Light) not only prohibited fornication and adultery but outlined a code of conduct to preempt the slippery slope leading to them. Civilizations that do not respect such codes often spiral downward to points of no return. Their licentiousness destroys their sensibilities, and they soon discover that fornication is an evil path—not just an evil end—that needs to be preempted.