5.23 Kebakaran Hutan yang Mengerikan
5.23 A Horrific Wildfire
Abū Hurayrah meriwayatkan bahawa Nabi Muhammad ﷺ bersabda, "Kiamat tidak akan berlaku sehingga keluar api dari tanah Ḥijāz (Arab tengah) yang menerangi leher-leher unta di Bosra (Syria)."316 Sebagaimana para ulama seperti Ibn Ḥajar, Ibn Kathīr dan al-Nawawī semuanya sahkan, api yang sangat besar ini meletus di kota Madinah pada hari Jumaat, 5 Jumādah Thāni, 654H, dan berterusan selama sebulan penuh. Sejarawan besar, Abū Shāmah, menyaksikannya secara langsung dan mendokumentasikan banyak butirannya, termasuk kelihatannya dari jarak beratus batu, dan bagaimana penduduk Madinah mencari perlindungan di Masjid Nabi ﷺ serta bertaubat beramai-ramai daripada kemungkaran yang mereka lakukan. Catatan sejarah menunjukkan bahawa ini ialah letusan gunung berapi, dan medan lava di sekitar Madinah masih dapat dilihat hingga hari ini.
Abū Hurayrah narrates that the Prophet Muhammad صلى الله عليه وسلم said, “The Hour will not take place until a fire emerges from the lands of Ḥijāz (central Arabia) that illuminates the necks of camels in Bosra (Syria).”316 As scholars such as Ibn Ḥajar, Ibn Kathīr, and al-Nawawī all confirm, this enormous fire erupted in the city of Madinah on Friday, 5th of Jumādah Thāni, 654H, and lasted for an entire month. The great historian, Abū Shāmah, experienced it firsthand and documented much of its details, including its visibility from hundreds of miles away, and how the Madinans sought refuge in the Prophet’s Mosque and collectively repented from the vices they had been engaging in. Historical records seem to indicate that this was a volcanic eruption, and the lava fields around Madinah remain observable today.
Abū Hurayrah meriwayatkan bahawa Nabi Muhammad ﷺ bersabda, "Kiamat tidak akan berlaku sehingga keluar api dari tanah Ḥijāz (Arab tengah) yang menerangi leher-leher unta di Bosra (Syria)."316 Sebagaimana para ulama seperti Ibn Ḥajar, Ibn Kathīr dan al-Nawawī semuanya sahkan, api yang sangat besar ini meletus di kota Madinah pada hari Jumaat, 5 Jumādah Thāni, 654H, dan berterusan selama sebulan penuh. Sejarawan besar, Abū Shāmah, menyaksikannya secara langsung dan mendokumentasikan banyak butirannya, termasuk kelihatannya dari jarak beratus batu, dan bagaimana penduduk Madinah mencari perlindungan di Masjid Nabi ﷺ serta bertaubat beramai-ramai daripada kemungkaran yang mereka lakukan. Catatan sejarah menunjukkan bahawa ini ialah letusan gunung berapi, dan medan lava di sekitar Madinah masih dapat dilihat hingga hari ini.
Abū Hurayrah narrates that the Prophet Muhammad صلى الله عليه وسلم said, “The Hour will not take place until a fire emerges from the lands of Ḥijāz (central Arabia) that illuminates the necks of camels in Bosra (Syria).”316 As scholars such as Ibn Ḥajar, Ibn Kathīr, and al-Nawawī all confirm, this enormous fire erupted in the city of Madinah on Friday, 5th of Jumādah Thāni, 654H, and lasted for an entire month. The great historian, Abū Shāmah, experienced it firsthand and documented much of its details, including its visibility from hundreds of miles away, and how the Madinans sought refuge in the Prophet’s Mosque and collectively repented from the vices they had been engaging in. Historical records seem to indicate that this was a volcanic eruption, and the lava fields around Madinah remain observable today.