5.18 Asmā’ Menghantar Pulang Seorang Zalim
5.18 Asmā’ Sends A Tyrant Home
Kerana menentang kezaliman al-Ḥajjāj ibn Yūsuf, ‘Abdullāh ibn al-Zubayr telah disalib di hadapan Baitullah di Makkah, dan jasadnya dicampakkan ke perkuburan orang Yahudi.
For confronting the tyranny of al-Ḥajjāj ibn Yūsuf, ‘Abdullāh ibn al-Zubayr was crucified in front of the Sacred House in Mecca, and his body was thrown into the graveyard of the Jews.
Kemudian al-Ḥajjāj pergi ke rumah ibunya, ‘Asmā’ binti Abī Bakr, kakak ipar Nabi ﷺ. Dia berkata kepadanya, "Apa pendapatmu tentang apa yang baru sahaja aku lakukan terhadap musuh Allah?" Dia merujuk kepada anaknya, ‘Abdullāh ibn al-Zubayr. Walaupun al-Ḥajjāj cuba menanamkan ketakutan dalam hatinya, bimbang seseorang yang berkedudukan seperti dia akan membangkitkan lebih banyak pemberontakan, wanita ini diperkuat oleh satu ramalan yang didengarnya sendiri daripada lisan Nabi ﷺ. Jawapannya ialah, "Aku rasa engkau telah memusnahkan kehidupan dunianya dengan memusnahkan akhiratmu sendiri... Sesungguhnya Rasulullah ﷺ telah memberitahu kami bahawa yang akan muncul dari Thaqīf ialah seorang pendusta dan seorang pembunuh. Pendusta itu telah kami lihat, dan mengenai pembunuh, aku tidak ragu bahawa engkaulah orangnya." Tanpa mengucapkan sepatah kata pun, al-Ḥajjāj bangkit dan keluar dengan penuh aib.