傲慢は多神教と同じくらい大きな罪である
Pride is as great a sin as polytheism
傲慢は、その結果とともに、アッラーが被造物を創造された目的に反する大罪であり続ける。最大の罪である多神教と同様である。アッラーは被造物を創造し、啓典を啓示されたのは、ただ御一方に対して完全な服従を捧げさせるためである。それゆえ、アッラーは多神教者や、心に芥子粒ほどの傲慢を抱く者がだれであれ、楽園に入ることを禁じられたのである。
Pride , with its consequences, remains a great sin opposing the purpose for which Allah ~ created His Creation, just as the greatest sin, polytheism. Allah ~ created His Creation and revealed His Book in order that complete obedience be devoted to Him, Alone. Therefore, He ~ forbade the entry into Paradise for polytheists and any of those who have the weight of a mustard seed of pride in their hearts.