罪や過ちから生じる災難
The misfortunes resulting from sins and wrongdoings
人の罪のために、他の人々や動物が災難に遭うこともある。アブー・フライラ(~)はこう言った。「ノガンは不正を行う者の不正のために、巣の中で死ぬ。」ムジャーヒドはこう言った。「動物たちは、困難と干ばつの時に、アーダムの子らの中の罪人を呪う。彼らは言う。『この災いは人類の罪の結果である。』」イクリマはこう言った。「フンコロガシやサソリを含むすべての動物は言う。『人類の罪のために、我々は雨を与えられない。』」
Other people and animals suffer misfortunes because of a person's sins. Abu Hurayrah ~ said: "Bustards die in their nests because of the injustice of the wrongdoer." Mujahid said : "Animals curse the sinners among the Children of Adam in times of hardship and drought. They say: This calamity is the result of the sins of mankind." 'Ikrimah said: "All animals, including dung beetles and scorp10ns say : 'We are denied rain because of the sins of mankind."'