Berputus Asa dari Rahmat Allah dan Kehilangan Harapan
Despairing of the Mercy of Allah and Losing of Hope
Allah Yang Mahatinggi berfirman, }Dan janganlah kamu berputus asa dari rahmat Allah. Sesungguhnya tidak ada yang berputus asa dari rahmat Allah melainkan kaum yang kafir.{ (Yusuf: 87)
Allah Most High says, }And never give up hope of Allah's soothing mercy: truly no one despairs of Allah's soothing mercy, except those who have no faith. } (Yusuf: 87)
{Dialah yang menurunkan hujan setelah mereka berputus asa, dan menyebarkan rahmat-Nya.} (Asy-Syura: 28)
{He is the one that sends down rain (even) after (men) have given up all hope.} (Ash-Shura: 28)
{Katakanlah: "Wahai hamba-hamba-Ku yang melampaui batas terhadap diri mereka sendiri! Janganlah kamu berputus asa dari rahmat Allah."} (Az-Zumar: 53)
{Say, 'O my servants who have transgressed against their souls! Despair not of the mercy of Allah).} (AzZummar: 53)
Nabi ﷺ bersabda, "Janganlah salah seorang dari kalian mati kecuali dalam keadaan berprasangka baik kepada Allah Yang Maha Perkasa."1
The Prophet (pbuh) said, "Let none of you die except thinking the best of Allah the Almighty.”1
Ya Allah, kecuali Engkau mencintai pengampunan, tidak ada seorang pun dari orang-orang yang berdosa yang akan ditangguhkan. Ya Allah, Engkau Maha Pengampun, Maha Pemurah, dan mencintai pengampunan, maka ampunilah aku. Ya Allah, pandanglah kami dengan kasih sayang dan masukkanlah kami ke dalam golongan orang-orang yang suci, bukan golongan orang-orang yang celaka.
Allah, unless you love forgiveness, none of the sinful men will be delayed. O Allah, you are the Ever-Forgiver, the Ever Generous and love forgiveness: may you forgive me. O Allah look at us tenderly and include us amongst the people of purity not those of wretchedness.
Ya Allah! Tolonglah kami untuk mencapai harapan-harapan kami, jadikanlah kami sejahtera, anugerahkanlah kepada kami keridhaan-Mu, tunjukilah kami kepada kebaikan, dan berikanlah kepada kami amal yang baik di dunia, amal yang baik di akhirat, serta jauhkanlah kami dari siksa api Neraka.
O Allah! Help us to achieve our hopes, make us prosperous, grant us your pleasure, guide us to goodness and give us a good deed in this world, a good deed in the next and keep us away of the Hell-Fire.
Diriwayatkan oleh Muslim.
1 Reported by Muslim.