Dari Sa'd, (semoga Allah meridhainya) yang berkata, "Rasulullah ﷺ bersabda, "Surga diharamkan bagi siapa pun yang mengaku-ngaku bahwa seseorang adalah ayahnya, padahal ia tahu bahwa orang itu bukan ayahnya."1

On the authority of Sa'd, (may Allah be pleased with him) who said, "The Messenger of Allah (pbuh) said, "Paradise is forbidden to whoever falsely claims someone is his father, knowing he is not.”1

Dari Abu Hurairah (semoga Allah meridainya) yang berkata, "Nabi ﷺ bersabda, 'Janganlah kalian mengharapkan ayah selain ayah kalian. Barang siapa mengharapkan ayah selain ayahnya, maka itu termasuk kekufuran.'"2

On the authority of Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) who said, "The Prophet (pbuh) said, "Do not wish for fathers other than your own. For someone to wish for a different father is unbelief.”2

Dalam riwayat lain, diriwayatkan: "Barangsiapa mengaku bahwa seseorang selain ayahnya adalah ayahnya, atau menisbatkan dirinya kepada penguasa selain penguasanya, maka ia akan mendatangkan laknat Allah, para malaikat-Nya, dan seluruh manusia atasnya." 3

In another narration, it is reported, "Whoever claims someone, other than his own to be his father, or belonging himself to a ruler other than his own, he will invoke upon himself the curse of Allah, His angels and all people.” 3

Dari Abu Dzar, bahwa ia berkata: ia mendengar Nabi ﷺ bersabda, "Barang siapa mengaku-ngaku sebagai anak dari seseorang yang ia tahu bukan ayahnya, maka ia telah kafir. Barang siapa mengklaim sesuatu yang bukan miliknya, maka ia bukan termasuk golongan kami, dan hendaklah ia bersiap-siap menempati tempat duduknya di Neraka. Dan barang siapa menuduh seseorang dengan kekafiran atau sebagai musuh Allah, padahal tidak demikian, maka tuduhan itu akan kembali kepadanya."

On the authority of Abu Dharr who said that, he heard the Prophet (pbuh) as saying, "Whoever claims someone to be his father, knowing he is not, he is a disbeliever, whoever claims something which is not his, is not of us and should anticipate his abode in the Fire, and whoever charges a man with unbelief or an enemy of Allah, he will be the one most deserved of it. "