Allah Yang Maha Tinggi berfirman, {Sesungguhnya Kami menciptakan segala sesuatu menurut ukuran.} (Al-Qamar: 49)

Allah Most High says, {Verily, all things have We created in proportion and measure.} (AI-Qamar: 49)

Dalam Tafsir-nya, Ibnu al-Jawzi menyoroti dua pendapat mengenai sebab turunnya ayat ini.

In his Tafsir, Ibn AI-Jawzi highlighted two views concerning the occasion of revelation of this verse.

Pendapat pertama diriwayatkan oleh Muslim dari Abu Hurairah (semoga Allah meridhainya)

The first view is reported by Muslim on the authority of Abu Hurairah (may Allah be pleased with him)

bahwa orang-orang kafir Mekah datang untuk berdebat dengan Rasulullah ﷺ mengenai takdir, lalu ayat tersebut diturunkan untuk membantah klaim mereka. Namun Abu Umamah berpendapat bahwa ayat ini diturunkan berkenaan dengan apa yang disebut fatalisme. Pendapat kedua menyebutkan bahwa uskup Najran datang kepada Rasulullah ﷺ dan berkata, "Wahai Muhammad! Engkau mengklaim bahwa dosa-dosa telah ditentukan oleh Allah, tetapi ini adalah sikap yang keliru." Rasulullah ﷺ menjawab, "Kalian adalah musuh-musuh Allah." Kemudian turunlah ayat-ayat berikut {Sesungguhnya orang-orang yang berdosa berada dalam kesesatan dan api neraka. Pada hari mereka diseret ke dalam neraka dengan wajah mereka, (dikatakan kepada mereka), "Rasakanlah sentuhan api neraka!" Sesungguhnya Kami menciptakan segala sesuatu menurut ukuran.} ()