Vergi Toplama
Collecting Taxes
Allah şöyle buyurur: {Sorumluluk ancak insanlara zulmeden ve yeryüzünde haksız yere azgınlık edip haddi aşanlaradır. İşte onlar için acı bir azap vardır.} (eş-Şûrâ: 42)
Allah says, {The blame is only against those who oppress men with wrongdoing and insolently transgress beyond bounds through the land, defying right and justice: for such there will be a chastisement grievous.} (Ash-Shura: 42)
Vergi tahsildarı, zalimlerin en yakın destekçilerinden biridir. Hatta kendisi zalimlerden de olabilir.
The tax collector is one of the closest supporters of the oppressors. Rather he may be of the oppressors.
Haksız olanı alır ve hak etmeyenlere verir. Bu nedenle Peygamber şöyle buyurmuştur: "Vergi tahsildarı Cennete girmeyecektir."
He takes what is not lawful to him and gives it to those who do not deserve it. Hence, the Prophet declared, "The tax collector will not tread Paradise.” 2
Zina işlemiş olan, Allah'a tövbe eden kadınla ilgili olarak Peygamber ﷺ şöyle buyurdu: "O, Allah'a öyle bir tövbeyle yöneldi ki, eğer bu tövbe zalim bir vergi tahsildarının üzerine (tövbe olarak) konulsaydı, onun da bağışlanması veya kabul edilmesi sağlanırdı." 3