Bu konunun içinde, Hatib İbn Ebi Belta'a (1) ait hadis de yer almaktadır. Hatib, Müslümanların askeri planlarını, akrabalarının zarar görmemesi umuduyla Mekke'deki yakınlarına gizli bir mektupla bildirmişti. Hatib'in yaptığı bu iş yüzünden Ömer (Allah ondan razı olsun) onu öldürmek istedi, ancak Peygamber ﷺ, Hatib'in Bedir'de savaşmış olması nedeniyle Ömer'in bunu yapmasını yasakladı. Peygamber ﷺ, Hatib'in mazeretini kabul ederek, hiçbir Müslümanın eleştirecek bir şey bırakmadı.3

Included in this subject is the hadith of Hatib Ibn Abi Balta’ah (1) (who sent a secret letter telling of the Muslims military plans to his relatives in Mecca in hopes that they would not get hurt), 'Umar (Allah be well pleased with him) wanted to kill him for what he had done, but the Prophet (pbuh) forbade 'Umar to, as Hatib had fought at Badr (and by accepting Hatib's excuse, left nothing for any Muslim to criticize.3

Bir kimsenin casusluğu İslam'ı ve Müslümanları baltalamaya, esirleri öldürmeye, köleleştirmeye veya Müslümanların mallarını yağmalamaya ya da bunlara benzer bir şeye varıyorsa, o kişi yeryüzünde fesat çıkaranlardan olur; ekinleri ve nesli yok eden biridir, ölümü hak eder ve (Cehennem ateşinin) azabını hak eder; Allah bizi ondan korusun. Casusluk yapan herkes, sıradan bir koğuculuğun büyük bir günah olduğunu biliyorsa, casusun bilgi taşıması bundan çok daha çirkin ve ağır bir suçtur. Allah, Ever-Clement (Affı Bol) olduğu için bizi bundan korusun.

If someone's spying entails undermining Islam and its people, or the killing of captives, enslavement, or plundering of the Muslims, or anything of the like, then he is one of those who strive for corruption in the land, destroying tillage and offspring, and he is subject to death, and deserves the torment (of Hell- Fire), may Allah save us from it, Anyone who spies necessarily knows that if ordinary talebearing is a major sin, spy's carrying information is far more abominable and heinous, May Allah save us from that for He is the Ever-Clement?