Erkeklerin İpek veya Altın Giymesi
Men Wearing Silk or Gold
Sahihayn'da, Allah'ın Resulü ﷺ'in şöyle buyurduğu rivayet edilmiştir: "Dünya hayatında ipek giyen kimse, Ahirette onu giymeyecektir."1
In the two Sahihs, the Messenger of Allah (pbuh) is reported to have said, "He who wears silk in this worldly life, will not wear it in the Hereafter.”1
Bu hüküm, asker olsun ya da olmasın, tüm insan sınıfları için geçerli genel bir kuraldır. Peygamber ﷺ şöyle buyurmuştur: "Altın ve ipek giymek, ümmetimin erkekleri için haram kılınmış, kadınları için ise helal kılınmıştır."2
This is a general rule which applies to all classes of people, whether soldiers or otherwise. The Prophet (pbuh) said, "Wearing gold and silk has been made unlawful for the men of my community but permissible for its women.” 2
Huzeyfe İbnu'l-Yemân (radıyallahu anh) şöyle dedi: "Allah'ın Resulü ﷺ, altın ya da gümüş kaplarda yemek ve içmeyi, ipek giymeyi ve ipek üzerine oturmayı bize haram kıldı." 3
On the authority of Huzaifa Ibn AI- Yaman (may Allah be pleased with him) who said, "The Messenger of Allah (pbuh) made it unlawful for us to drink or eat in the vessel of gold or silver, to wear or set on silk.” 3