Abdullah İbn Mes'ud rivayet etmiştir ki Peygamber ﷺ şöyle buyurmuştur: "Bir adamın insanlara namaz kıldırmasını ve cemaat namazına katılmayanların yanına gidip evlerini onların üzerine yakmayı düşündüm.." "İnsanlar Cuma Namazını terk ederlerse, Allah kalplerine mühür vurur ve onlar gafil olurlar."1

`Abdullah Ibn Mas'ud related that the Prophet (pbuh) said, "I have considered having a man lead people at prayer and going myself to those who stay back from attending the congregational prayer to bum their houses down upon them..” "If the people forgo the Friday Prayer, Allah will set a seal on their hearts for them to become heedless.”1

"Kim mazeretsiz olarak üç Cuma namazını terk ederse, Allah onun kalbini mühürler."2

"Whoever misses three Friday prayers without a legal excuse, Allah will set a seal on his heart.”2

"Bir mazeret veya tehlike olmaksızın Cuma namazını kaçıran kimse, silinemeyen ve değiştirilemeyen bir kayıtta münafıklar arasında sayılır."3

"Whoever misses the Friday prayer without a (legal) excuse or a danger will be accounted amongst the hypocrites in a record that cannot be erased or altered.”3

Hafsa (radıyallâhu anhâ) rivayet etti: Peygamber ﷺ şöyle buyurdu: "Ergenlik çağına ulaşmış her erkeğe Cuma namazına gitmek farzdır."4

Hafsa (may Allah be pleased with her) related, the Prophet (pbuh) said, "Going to the Friday prayer is obligatory for every male who has reached puberty.”4