Yüce Allah şöyle buyurur: {Ey iman edenler! Verdiğiniz sadakaları başa kakma ve incitme ile boşa çıkarmayın.} (el-Bakara: 264)

Allah Most High says, {O ye who believe! Cancel not your charity by reminders of your generosity or by injury.} (AI-Baqarah: 264)

AI-Wahidi, bu ayet hakkında şunu söylemiştir: "Bu, sadakasını verdiklerine bunu hatırlatan kimsedir." El-Kelbi ise şöyle demiştir: "Bu, sadakasını Allah'a yaptığı bir iyilik sayan ve onu alanları incitendir." Allah'ın Elçisi ﷺ şöyle buyurmuştur: "Kıyamet günü Allah'ın konuşmayacağı, onlara bakmayacağı ve onları temize çıkarmayacağı, onlar için acı bir azap bulunan bir topluluk vardır. Bunlar, (kibirden dolayı) elbisesinin eteğini yere sarkıtan, sadakasını verdiklerine bunu hatırlatan ve yemin ederek malını olduğundan daha fazla fiyata satan kimselerdir." Yine ﷺ şöyle buyurmuştur: "Üç kişi asla cennete girmeyecektir: Anne babasına itaatsizlik eden, içki içen ve iyiliğini verdiklerine başa kakan kimse."

AI- W ahdi commented on this verse by saying, "It is the one who reminds the recipients of his charity." AI-Kalbi said, "It is the one who counts his charity as a favor upon Allah and injures the recipients of it." The Messenger of Allah (pbuh) declared, "There is one people whom Allah will not speak to, look at, or exonerate on the Day of Judgment, and they will have a painful torment. they are the one who wears the hem of his garment low (out of pride), he who reminds recipients of his charity to them, and he who sells merchandise swearing that he paid more for it than he actually did. " He (pbuh) also said, "Three men will never enter Paradise. Those disobedient to their parents, the drunkards and the one who used to remind the recipients of his charity with his grace.” 1

Bu hadisin başka bir rivayeti şöyledir: "Cennet, hileci, cimri ve sadakasını başkasına hatırlatan kişinin yeri değildir."2

Another narration to this Hadith states, "Paradise is not the abode for the fraud, the niggard and the person who reminds the recipients of his charity.”2

Ayrıca, Allah'ın Resulü ﷺ şöyle buyurmuştur: "Yaptığınız iyiliği başkalarına hatırlatmaktan sakının; çünkü bu, sevabını ve mükafatını boşa çıkarır." Ardından Resul ﷺ şu ayeti okudu: {Ey iman edenler! Verdiğiniz sadakaları, başa kakarak ve incitmekle boşa çıkarmayın.} (el-Bakara: 264)

Furthermore, The Messenger of Allah (pbuh) said, "Beware of reminding others by your grace for it would nullify the recompense and reward: The Messenger (pbuh) then recited. {O ye who believe! Cancel not your charity by reminders of your generosity or by injury.} (AI-Baqarah: 264)

Bir gün İbn Sîrîn, bir adamın başka bir adama yaptığı iyiliği hatırlatarak ona minnet ettiğini duyunca şöyle dedi: "Susmak daha iyidir; çünkü iyilik sayıldığında onda hayır kalmaz."

Once Ibn Sireen heard a man reminding another man of his grace to him so he said, "It is better to keep silent for there is no good in beneficence when it is counted.

Bazı bilgeler şöyle derdi: "Yaptığı iyiliği başkalarına hatırlatan kişinin bunun karşılığı yoktur. Üstelik amelinden dolayı beğenilen kimsenin de bunun için bir sevabı yoktur."

Some wise men used to say, "Whoever reminds others with his beneficence, will have no compensation for it. Moreover, who is admired by his deed will have no reward for it."