Tanım:
Definition:
Büyük günahlar, Kur'an ve Sünnet'te Allah'ın ve Elçisi'nin yasakladığı şeylere ek olarak, erken dönem Müslümanlardan rivayet edilen hususlarla tanımlanır. Yüce Allah, büyük günahlardan kaçınan kimseye küçük günahlarını bağışlayacağını vaat etmiştir. Yüce ve Kadir olan Allah şöyle buyurur: {Yasaklanmış olduğunuz büyük günahlardan kaçınırsanız, kötülüklerinizi örteriz ve sizi şerefli bir kapıdan içeri koyarız.} (en-Nisâ, 31)
Major sins are defined as what is forbidden by Allah and His Messenger in the Qur'an and the Sunnah in addition to what is narrated on the authority of early Muslims. Allah, the Most high, promises whoever avoids the major sins to expiate his minor sins. Allah, the Almighty says, {If ye (but) eschew the most heinous of the things which ye are forbidden to do, we shall remit your evil deeds, and admit you to a gate of great honour.} (An-Nisaa :31)
Bu metinde Yüce Allah, büyük günahlardan kaçınan kimseye Cennet'e girmeyi de vaad etmektedir.
In this text, Allah, the Most High, also promises whoever avoids the major sins to admit him to Paradise.
Yüce Allah şöyle buyurur: {Onlar büyük günahlardan ve çirkin işlerden kaçınanlardır; öfkelendiklerinde bile bağışlarlar;} (Şura: 37)
Allah, the Almighty says, {Those who avoid the greater sins and indecencies, and when they are angry even they forgive;} (Ash-Shura:37)
Kur'an ayrıca şöyle buyurur: {Onlar, büyük günahlardan ve çirkin işlerden kaçınanlar, ancak küçük kusurlar (hariç)tir. Şüphesiz Rabbin, bağışlaması geniş olandır.} (en-Necm: 32)
The Qur'an also states, {Those who avoid great sins and indecent deeds, save lesser offences, verily thy Lord is ample in forgiveness.} (An-Najm:32)
Peygamber ﷺ şöyle buyurdu: "Farz kılınan beş vakit namaz, bir Cuma'dan diğer Cuma'ya ve bir Ramazan'dan diğer Ramazan'a kadar, büyük günahlardan kaçındığınız sürece, aralarındaki günahlara kefarettir."1
The Prophet (pbuh) said, "The five prescribed Prayers, and from one Friday Prayer to another and from Ramadan to another entail forgiveness for what is between them as long as you do not commit the major sins.”1
Büyük günahları öğrenmek, Müslümanların onlardan sakınabilmesi için bizim yükümlülüğümüzdür. İlim ehli, büyük günahların sayısı konusunda farklı görüşlere sahiptir. Peygamber ﷺ'in, "Yedi helak edici günahtan sakının: Allah'a ortak koşmak, sihir, Allah'ın haram kıldığı canı, hakkı olmaksızın öldürmek, faiz yemek, yetimin malını yemek, savaştan kaçmak ve mümin, gafil ve masum kadınlara zina iftirasında bulunmak." 1 hadisi nedeniyle, büyük günahların yalnızca yedi olduğu ileri sürülmüştür.
We are obliged to learn about what the major sins are, so that Muslims may avoid them. Scholars of Sacred knowledge are of different opinions about the number of the major sins. It is argued that they are only seven owing to the Prophet's (pbuh) saying, "Avoid the seven heinous sins: Worshipping others with Allah, sorcery, taking a life which Allah has made sacred except in the course of justice, devouring usury, appropriating the property of the orphan, fleeing from the battlefield, and charging believing women, unmindful though innocent, with adultery.” 1
İbn Abbas'a göre bunların yetmiş sayısında sayıldığı muhtemeldir, yedi sayısında değil. Bu, güzel bir görüştür; çünkü hadiste kesin bir sayım amaçlanmamıştır.
Ibn Abbas holds that they are likely counted as seventy not seven. That is a good point of view because enumeration is not intended in the Hadith.
Aslında, Kur'an'da veya Hadis'te Ahiret'te cezalandırılacağına dair açıkça bildirilen bir tehdit içeren, şer'i bir cezası (Hadd) bulunan ya da Allah'ın veya Elçisinin lanetine uğratılan her günah, büyük günah olarak adlandırılır. Şunu da akılda tutmak gerekir: bazı büyük günahlar diğerlerinden daha ağırdır. Bunun sebebi, Peygamber ﷺ'in şirki (Allah'a başkasını ortak koşmayı) saymış olmasıdır; çünkü müşrik, ebedi olarak ateşte azap görecek ve asla bağışlanmayacaktır.
As a matter of fact, any sin entailing either a threat of punishment in the Hereafter explicitly mentioned by the Qur'an or Hadith, a prescribed legal penalty (Hadd), or being accursed by Allah or His Messenger (pbuh) is called a major sin. We have to bear in mind that some major sins are most heinous than another. This is because the Prophet (pbuh) has enlisted Shirk (worshipping others with Allah) though a polytheist will suffer eternal torture in Fire and will never be forgiven.
Yüce Allah şöyle buyurur: {Allah, kendisine ortak koşulmasını bağışlamaz; bunun dışındaki günahları dilediği kimse için bağışlar.} (En-Nisa: 116)
Allah, the Almighty, says, {Allah forgiveth not (the sin of) joining other gods with Him, but He forgiveth whom He pleaseth other sins than .} (An-Nisa:116)
1 Müslim, Tirmizî, İbn Huzeyme ve Ahmed tarafından rivayet edilmiştir.
1 Reported by Muslim, TirmijJhi, Ibn Khuzaymah and Ahmed.
1 Buhârî ve Müslim tarafından rivayet edilmiştir.
1 Reported by Bukhari and Muslim.