৪. সুন্নাহ
4. Sunnah
সুন্নাহ, আভিধানিক অর্থে, একটি পথ বা রীতি। একটি ফিকহি পরিভাষা হিসেবে "সুন্নাহ" ইসলামি সংস্কৃতির বিভিন্ন শাখায় বিভিন্ন অর্থ বহন করে।
Sunnah, linguistically, means a path or a way. As a juristic term “Sunnah” has different meanings to various disciplines of the Islamic culture.
• হাদীসের উলামাদের প্রতি:
• To the Ulema of Hadith:
সুন্নাহ বলতে বোঝায় নবী ﷺ-এর কাছ থেকে যা কিছু বর্ণিত হয়েছে, তাঁর কাজকর্ম, তাঁর কথা, তিনি যা নীরবে অনুমোদন করেছেন, এবং তাঁর শারীরিক গঠন ও চরিত্র বর্ণনাকারী সমস্ত বর্ণনা।
Sunnah refers to all that is narrated from the Prophet (saw), his acts, his sayings, whatever he has tacitly approved, and all the reports that describe his physical attributes and character.
• ফিকহের (ইসলামী আইনশাস্ত্রের) উলামার প্রতি:
• To the Ulema of Fiqh (Jurisprudence):
সুন্নাহ শব্দটি মান্দূব বা নফল শ্রেণিকে বোঝায়। এই অর্থে সুন্নাহ শব্দটি মান্দূবের সমার্থক হিসেবে ব্যবহৃত হয়। উদাহরণস্বরূপ, রমজান ছাড়া অন্য সময়ে অতিরিক্ত সালাত আদায় করা কিংবা অতিরিক্ত দিন রোজা রাখা মান্দূব বা নফল।
Sunnah refers to the category of Mandub or Nafilah. In this sense, Sunnah is used synonymously with Mandub. As an example, praying extra prayers or fasting extra days other than in Ramadan is Mandub or Nafilah.
উসূল আল-ফিকহের আলেমগণের প্রতি:
• To the Ulema of Usul al-Fiqh:
সুন্নাহ শরিয়তের আরেকটি উৎস হিসেবে কুরআনের পাশাপাশি উল্লেখ করা হয়। তাই উসূল আল-ফিকহের পরিভাষায় বলা যায় যে, রমজান ছাড়া অন্যান্য দিনে রোজা রাখা সুন্নাহ থেকে প্রমাণিত, যার অর্থ হলো সুন্নাহ এই বিধানকে বৈধতা দিয়েছে।
Sunnah refers to another source of Shari‟ah along with the Qur‟an. Thus, in the usage of Usul al-Fiqh, one might say that fasting days other than in Ramadan is from Sunnah, denoting that the Sunnah has validated this ruling.
উসুল আল-ফিকহে "সুন্নাহ" শব্দের ব্যবহারকে ফিকহের "সুন্নাহ" শব্দের ব্যবহারের সাথে গুলিয়ে ফেলা উচিত নয়। ফিকহে "সুন্নাহ" শব্দটি নফল বা মান্দূব, অর্থাৎ উৎসাহিত কাজের সমার্থক। আর উসুল আল-ফিকহে এটি শরয়ী হুকুম বের করার একটি উৎস, এবং এর মাধ্যমে নিম্নোক্ত প্রকারের হুকমে শরয়ী প্রতিষ্ঠিত হয়:
The usage of Sunnah in Usul al-Fiqh should not be confused with the Sunnah in Fiqh. In Fiqh, the term Sunnah is synonymous to Nafilah or Mandub, meaning a recommended act. In Usul al-Fiqh, it is a source for extracting rulings, and it establishes the following types of Hukm Shar‟i:
• ফরয: (فرض) যেমন, সালাত আদায়ের পদ্ধতি সুন্নাহ থেকে প্রমাণিত, কুরআন থেকে নয়। কুরআন সালাত আদায়ের নির্দেশ দেয়।
• Fard: (فشض ) For example, the method of praying the Salah is established from the Sunnah and not the Qur‟an. The Qur‟an issues the command to pray.
• হারাম: ঈদের দিনে রোযা রাখা হারাম, আর এটি সুন্নাহ দ্বারা প্রমাণিত।
• Haram: (قشجَ ) Fasting on the day of Eid is Haram and is established from the Sunnah.
• মানদূব / সুন্নাহ: (মানদূব / সুন্নাহ) সোমবারে রোজা রাখা মানদূব এবং তা সুন্নাহ দ্বারা প্রমাণিত।
• Mandub / Sunnah: ( ذِٕٚخ/ع ٕس ) Fasting on Monday is Mandub and is established from the Sunnah.
• মাকরূহ: (ِىشٖٚ) মসজিদে যাওয়ার আগে রসুন খাওয়া মাকরূহ, এবং তা সুন্নাহ দ্বারা প্রমাণিত।
• Makruh: (ِىشٖٚ ) Eating garlic before going to masjid is Makruh and is established from the Sunnah.
• মুবাহ: (রিহ) কখনও কখনও নবী ﷺ বসে বা দাঁড়িয়ে পানি পান করতেন।
• Mubah: (رِح ) At times the Prophet (saw) drank water while sitting or standing.