À qui doit-elle être versée ? Ils sont tombés d'accord que c'est aux pauvres qu'elle doit être versée, en raison de la parole du Prophète ﷺ : « Épargnez-leur aujourd'hui la misère. » Ils ont divergé sur la question de savoir s'il est permis de la donner aux pauvres de l'Ahl al-Dhimma. La majorité soutient qu'il n'est pas permis de la leur donner, tandis qu'Abu Hanifa a dit qu'il est permis de la leur donner.

To whom is it to be paid? They agreed that it is to paid to the poor, because of the saying of the Prophet (God’s peace and blessings be upon him), “Make them free from want on this day”. They disagreed whether it is permissible for the poor of the Ahl al-Dhimma. The majority maintain that it is not permitted for them, while Abu Hanlfa said 'that it is permissible.

La raison de leur désaccord porte sur la question de savoir si le fondement du droit à la perception est la pauvreté seule, ou la pauvreté ainsi que le fait d'être musulman. Ceux qui soutenaient que c'est la pauvreté ainsi que le fait d'être musulman ne l'autorisaient pas pour les dhimmis, tandis que ceux qui soutenaient que c'est la pauvreté seule l'autorisaient pour eux. Un groupe, cependant, a posé comme condition pour les Ahl al-Dhimma qu'ils soient moines. Les juristes musulmans sont toutefois unanimes à considérer que l'aumône obligatoire (Zakah) sur les richesses n'est pas permise aux Ahl al-Dhimma, en raison de la parole du Prophète ﷺ : « C'est une aumône (Sadaqah) prélevée sur leurs riches et distribuée à leurs pauvres. »

The reason for their disagreement is whether the basis for its entitlement is poverty alone, or it is poverty as well as being a Muslim. Those who maintained that it is poverty as well as being Muslim did not permit it for the dhimmiyun, while those who maintained that it is poverty alone permitted it for them. One group, however, stipulated for the Ahl al-Dhimma that they be monks.The Muslim jurists agreed unanimously, however, that the zakat on wealth is not permitted for the Ahl al-Dhimma, because of the saying of the Prophet (God’s peace and blessings be upon him): “It is a sadaqa acquired from their rich and bestowed on their poor”.