5.12 Неизбежные внутренние распри
5.12 Inevitable Infighting
Са‘д ибн Аби Вакkās передаёт, что Посланник Аллаха ﷺ однажды посетил мечеть Бану Му‘авии. «Он ﷺ вошёл, совершил два раката молитвы, которую мы совершили вместе с ним, а затем долго взывал к своему Господу. Потом он ﷺ обратился к нам и сказал: „Я попросил у своего Господа три вещи: Он даровал мне две и отказал в одной. Я попросил своего Господа не губить мою общину всеобщим голодом, и Он даровал мне это. Я попросил Его не истреблять мою общину потопом, и Он даровал мне это. А я попросил Его не допускать, чтобы их насилие обращалось друг против друга, но Он отказал мне в этом“». В другом передаче: «Воистину, Аллах собрал для меня землю, так что я увидел её восток и её запад, и власть моей общины достигнет всего того, что было собрано для меня. Мне были дарованы два сокровища — красное и белое (золото и серебро). Я попросил своего Господа не губить её всеобщим голодом и не насылать на них внешнего врага, который их уничтожит. Мой Господь сказал: „О Мухаммад, когда Я постановляю что-либо, то это не может быть отвращено. Я даровал тебе для твоей общины, что Я не погублю их всеобщим голодом и не насылу на них внешнего врага, который их уничтожит, даже если против них соберутся те, кто из всех концов земли. Однако они будут убивать друг друга и обращать в рабство друг друга“. Когда меч обнажается в моей общине, он не будет убран от них до Дня Воскресения».