Предисловие
Foreword
Вся хвала Аллаху. Наблюдая собственными глазами ту страсть, которую шейх Мохаммад Эльшинави испытывал к предмету этой книги, я знал, что её интеллектуальная мощь будет соединена со страстью автора создать шедевр.
All praise be to Allah. Noticing firsthand the passion Shaykh Mohammad Elshinawy had for the subject of this book, I knew its intellectual vigor would be mixed with the author’s passion to produce a masterpiece.
Нет темы, которая требовала бы нашего внимания и самоотдачи больше, чем доказательства пророчества. В эпоху неопределённости, скептицизма и цинизма нет ничего важнее, чем помочь людям укрепиться в уверенности в самой главной истине: в пророчестве Мухаммада ﷺ. Именно эта уверенность откроет перед ними врата внутреннего покоя и счастья в этой жизни и в той, что грядёт.
There is no subject I can think of that needs our attention and dedication more than the proofs of prophethood. In an age of uncertainty, skepticism, and cynicism, there is nothing more important than helping people build certainty in a most salient truth: the prophethood of Muhammad (blessings and peace be upon him). It is that certainty that will open wide for them the gates to inner peace and happiness in this life and the one to come.
Книга охватывает широкий круг доказательств — от исторической необходимости отправки Пророка до величайшего из его чудес — несравнимого Корана, — и при этом уделяет внимание его нраву, достижениям, посланию, пророчествам и физическим чудесам. В ней есть необходимая академическая строгость без эмоциональной сухости. Она подробна, но не избыточна.