لِبيانِ الخطرِ المحتمَلِ والفسادِ الكامنِ في التفسيرِ بالرأيِ المجرّدِ عن الدليلِ، جُمعتْ الأمثلةُ الآتيةُ من التفاسيرِ المنحرفةِ الصادرةِ عن حركاتٍ وفِرقٍ ومدارسَ فلسفيةٍ، من الماضي البعيدِ إلى الحاضرِ. فمنذُ القرنِ العاشرِ الميلاديِّ (القرنِ الرابعِ الهجريِّ) فسّرَ بعضُ الصوفيةِ لفظَ «فرعونَ» في أمرِ اللهِ لنبيِّ اللهِ موسى ﷺ بأنه القلبُ.

In order to clarify the potential danger and corruption inherent in tafseer by unsubstantiated opinion, the following examples of deviant tafseers have been collected from various movements, sects, and philosophical schools from the distant past to the present. From the tenth century CE (4th century AH), some Soofees have interpreted “Pharaoh” to mean the heart in Allaah’s command to Prophet Moosaa:

لأنّ القلب هو الذي يحمل كلّ إنسان على الظلم، فيدفعه إلى التجاوز. وفسّر آخرون أمر الله تعالى لنبيّ الله موسى: