Concernant la manière dont la prospérité matérielle sera un signe de la fin des temps, le Prophète Muhammad ﷺ a dit : « Et si vous voyez les bergers de chameaux, pieds nus et dévêtus, rivaliser dans la construction de hauts bâtiments, alors cela fait partie des signes de l'Heure. »320 N'est-il pas remarquable de voir les régions désertiques arides des États du Golfe, aussi pauvres qu'elles l'étaient il y a un siècle, développer aujourd'hui deux des trois plus hauts « gratte-ciel » au monde ?

Regarding how material prosperity will be a sign of the endtimes, the Prophet Muhammad صلى الله عليه وسلم said, “And if you see the barefoot, naked shepherds of camels competing in the construction of high-rise buildings, then this is from among the signs of the Hour.”320 Is it not remarkable to witness the arid desert regions of the Gulf States, as impoverished as they were a century ago, develop two of the world’s three tallest “skyscraper” buildings today?

Dans un hadith similaire, le Prophète ﷺ a dit : « L'Heure ne commencera pas avant que les gens ne se vantent de leurs mosquées. » Ibn ‘Abbās , le narrateur, a ajouté : « Vous embellirez vos mosquées tout comme les Juifs et les Chrétiens l'ont fait avec leurs temples. »321 Cette compétition intense impliquera des mauvais traitements envers autrui, et ainsi nous trouvons également des prophéties parallèles d'hédonisme et d'exploitation dans la tradition prophétique. Dans le hadith d'al-Miswar ibn Makhramah , il ﷺ a dit : « Par Allah, je ne crains pas que la pauvreté ne vous atteigne, mais je crains que vous n'ayez des richesses abondantes à votre disposition comme les nations avant vous, ce qui vous poussera à rivaliser en son sein comme elles ont rivalisé en son sein, puis cela vous détruira comme cela les a détruites. »322

In a similar hadith, the Prophet صلى الله عليه وسلم said, “The Hour will not commence before people boast of their mosques.” Ibn ‘Abbās , the narrator, added, “You will ornament your mosques just as the Jews and Christians did with their temples.”321 This intense competition will involve mistreatment of others, and thus we find parallel prophecies of hedonism and exploitation in the prophetic tradition as well. In the hadith of al-Miswar ibn Makhramah , he صلى الله عليه وسلم said, “By Allah, I do not fear poverty overtaking you, but I fear that you will have abundant wealth at your disposal like the nations before you, causing you to compete in it as they competed in it, and then it destroys you as it destroyed them.”322