4.7 Alkol Tüketiminin Yasaklanması
4.7 Prohibiting Alcohol Consumption
Ey iman edenler! Şarap, kumar, putlar ve fal okları, şeytanın işinden birer pisliktir. Öyleyse kurtuluşa erebilmeniz için bunlardan uzak durun.220
O believers! Intoxicants, gambling, idols, and divination arrows are all abominations from Satan’s handiwork. So shun them so you may be successful.220
İslam'ın alkol tüketimini açık ve kesin biçimde reddetmesi, Peygamber'in ﷺ mesajının en kolay takdir edilebilecek yönlerinden biri olabilir. Bir yandan bu yasağın, onun zamanında putperestler, Yahudiler ve Hristiyanlar arasında yaygın olan geleneklere aykırı olması, peygamberliğinin çevresindeki ortamdan alınmış öğretilerin bir birikimi olduğu iddiasına karşı çıkar. Ama bu yasak yalnızca yenilikçi ve özgün olmakla kalmaz, çerçevelenişi de son derece bilgeceydi. Peygamber Muhammed ﷺ insanlara şunu bildirmiştir: "Çok miktarda alındığında sarhoş eden şeyin az miktarı da haramdır."221
Islam’s straightforward, categorical rejection of alcohol consumption may be one of the easiest facets of the Prophet’s صلى الله عليه وسلم message to appreciate. On one hand, that fact that it was contrary to the prevailing norms at his time among pagans, Jews, and Christians argues against the notion that his ministry was an accumulation of teachings absorbed from his surrounding environment. But in addition to its being revolutionary and original, it was incredibly wise in its framing. The Prophet Muhammad صلى الله عليه وسلم informed people that “whatever will intoxicate in large amounts, then even small amounts of it are unlawful.”221