2.5 Las obligaciones de suficiencia más importantes
2.5 The Most Important Obligations Of Sufficiency
Por ejemplo, cuando decidimos que el establecimiento del Estado Islámico ocupa el primer lugar en la escala de prioridades entre las obligaciones colectivas, tomamos esta decisión de los textos del Corán y la Sunnah.
For instance, when we decide that the establishment of the Islamic State comes at the head of the scale of priorities amongst the collective obligations, we take this decision from the texts of the Qur’an and Sunnah.
Los versículos que obligan a gobernar por lo que Allah ha revelado son muchos. Él (SWT) dice:
The verses that obligate to rule by what Allah has revealed are many. He says:
“…Y quien no juzgue conforme a lo que Allah ha revelado, esos son los kāfirūn (incrédulos).” [TMQ 5:44] “…Y quien no juzgue conforme a lo que Allah ha revelado, esos son los žālimūn (injustos, opresores).” [] “…Y quien no juzgue conforme a lo que Allah ha revelado, esos son los fāsiqūn (transgresores).” [] “Pero no, ¡por tu Señor!, no creerán hasta que te tomen a ti (¡oh, Muhammad!) como juez en todas las disputas entre ellos…” [] “Juzga, pues, entre ellos conforme a lo que Allah ha revelado y no sigas sus deseos vanos…” [] “¿Acaso buscan el juicio de (los días de) la Ignorancia? Y ¿quién es mejor que Allah en juzgar para un pueblo que tiene una fe firme?” [] La puesta en práctica de estos textos y de otros semejantes que contienen otros āyāt y ḥadīṯs depende de la existencia del Estado Islámico que gobernará conforme a lo que Allah ha revelado.