La Aleya de Apertura
The Opening Ayah

“Por tanto, a esto (el Islam) invita y mantente firme como se te ha ordenado, y no sigas sus deseos, sino di: ‘Creo en todo lo que Allah ha revelado del Libro, y se me ha ordenado juzgar con justicia entre vosotros. Allah es nuestro Señor y vuestro Señor. Para nosotros nuestras obras, y para vosotros vuestras obras. No hay disputa entre nosotros y vosotros. Allah nos reunirá a todos, y a Él es el retorno final.’” [Ash-Shura: 15]
“So unto this (Islam) then invite and stand firm as you are commanded, and follow not their desires but say; ‘I believe in whatsoever Allah has sent down of the Book and I am commanded to do justice among you. Allah is our Lord and your Lord. For us our deeds and for you your deeds. There is no dispute between us and you. Allah will assemble us (all), and to Him is the final return.’” [Ash-Shura: 15]