غرب بر این اندیشه بنا شده است که دین از زندگی جدا باشد.

The West is built on the idea of the separation of the deen from life.

بر اساس این اندیشه یا مبنا، غرب هرگونه تأثیر دین را از زندگی مردم بیرون راند. مفاهیم آن درباره زندگی با این مبنا سنجیده شد. بر همین اساس، غربیان اندیشه‌هایی از همین مبنا و هم‌سنخ با این اندیشه بنیادین پروراندند. بدین ترتیب، اندیشه دموکراسی، به‌جای آنکه این سروری را برای الله ﷻ قرار دهد، انسان را ارباب خویش ساخت. همچنین، اندیشه سودمندی معیار کردارشان شد و تعریف آنان از خوشبختی این شد که بیشترین لذت ممکن به دست آید. این اندیشه تقدیس فرد بود که به اندیشه تقدیس آزادی‌ها انجامید. غرب جامعه‌ای را بر پایه این اندیشه‌ها بنا نهاد و در همان حال با هر اندیشه‌ای که با آن در تضاد بود مخالفت کرد. نتیجه این اندیشه‌ها آن شد که مردم غرب، به‌جای خوشبختی که می‌جستند، دچار بدبختی شدند. این امری طبیعی است، زیرا انسان ناقص است و از این رو نمی‌تواند برای خود و دیگران قانون‌گذاری کند. جامعه‌ای که در آن خودخواهی حاکم است و آزادی‌ها چیره‌اند، چنین جامعه‌ای تنها می‌تواند حیوانی باشد که در آن قانون جنگل فرمانروایی دارد.

According to this idea or basis, The West banished every effect of the deen from the people’s lives. Its concepts about life began to be judged by this basis. In accordance with this, westerners developed thoughts from this basis, of the same type as this fundamental thought. Thus, the idea of Democracy made man the master over himself instead of making that mastery for Allah 􀀬. Thus, the idea of benefit became the criterion for their actions, and their definition of happiness became to attain the greatest amount of pleasure possible. It was the idea of sanctification of the individual, which led to the idea of sanctification of freedoms. The West established a society based on these thoughts, and at the same time, were opposed to any thought that contradicted it. The result of these thoughts was that the western people experienced misery, instead of the happiness they sought. This is natural, since man is deficient, thus is not able to legislate for himself or for others. The society in which selfishness prevails and freedoms dominate, such a society can only be animalistic, where the law of the jungle reigns supreme.