1.3 A Necessidade Histórica da Profecia
1.3 The Historical Necessity Of Prophethood
O Profeta Muhammad ﷺ certa vez disse: "Allah olhou para as pessoas do mundo e desaprovou tanto os árabes quanto os não árabes, exceto alguns remanescentes dos Povos do Livro." E Ele disse: "Enviei-te [ó Muhammad] para te provar e provar [outros] por meio de ti. E fiz descer sobre ti um Livro que não pode ser lavado com água..."23
The Prophet Muhammad صلى الله عليه وسلم once said, Indeed, Allah looked towards the people of the world and resented the Arabs and non-Arabs alike, except for some remnants from the People of the Book. And He said, ‘I have sent you [O Muhammad] to test you and test [others] through you. And I sent down to you a Book that cannot be washed away with water…23
Muitos especialistas acreditam que o século VI foi o pior para se viver. Não foi o período de 1346 a 1353, quando a Peste Negra matou metade da Europa, nem 1520, quando a varíola matou entre 60% e 90% dos povos indígenas das Américas, nem 1918, quando a gripe espanhola levou à morte mais de 50 milhões de pessoas.
Many experts believe that the sixth century was the worst in which to live. It was not 1346-1353, when the Black Death killed half of Europe, nor 1520, when smallpox killed 60-90% of the indigenous people of the Americas, nor 1918, when the Spanish Flu led to the deaths of over 50 million people.