3.2 A Maior História de Sucesso da História
3.2 History’s Greatest Success Story
Um simples olhar momentâneo sobre apenas a vida do Profeta ﷺ e o seu sucesso mundano tem chamado a atenção de estudiosos em todo o mundo, mesmo entre aqueles que talvez não reconheçam a grande substância e a verdade dos seus ensinamentos. Como diz Karen Armstrong, autora aclamada sobre religião comparada, o Islã é uma religião de sucesso. Ao contrário do Cristianismo, que tem como imagem principal, pelo menos no Ocidente, a de um homem morrendo numa morte devastadora, vergonhosa e desamparada… Maomé ﷺ não foi um fracasso aparente. Foi um sucesso deslumbrante, tanto político quanto espiritual, e o Islã avançou de força em força em força.136
A momentary glance at just the Prophet’s صلى الله عليه وسلم life and his worldly success has commanded attention from scholars worldwide, even among those who may not recognize the great substance and truth in his teachings. As Karen Armstrong, an acclaimed author on comparative religion, puts it, Islam is a religion of success. Unlike Christianity, which has as its main image, in the west at least, a man dying in a devastating, disgraceful, helpless death… Mohammed was not an apparent failure. He was a dazzling success, politically as well as in spirituality, and Islam went from strength to strength to strength.136