2.5 Sua Bravura e Valentia
2.5 His Bravery And Valor
A coragem constante e incomparável de Muhammad ﷺ indicava que ele não era apenas veraz, mas tinha certeza de sua veracidade, o que serve como mais um testemunho de sua profecia.
The consistent and matchless bravery of Muhammad صلى الله عليه وسلم indicated that he was not only truthful, but certain of his truthfulness, which serves as yet another endorsement of his prophethood.
O Profeta ﷺ nunca fugiu numa batalha. Pelo contrário, em certas ocasiões lutou com bravura na linha de frente. Seria perfeitamente compreensível que o Profeta ﷺ se protegesse atrás do exército, pois a sua morte prematura significaria o fim da mensagem.
The Prophet صلى الله عليه وسلم never fled in battle. Rather, he at times fought fearlessly on the front lines. It would have been perfectly understandable for the Prophet صلى الله عليه وسلم to shield himself behind the army, for his early death would have meant the end of the message.
Contudo, ʿAlī ibn Abī Ṭālib, o célebre guerreiro, costumava dizer: "Eu mesmo testemunhei no Dia de Badr como costumávamos nos abrigar junto ao Profeta ﷺ, e ele era o mais próximo de nós do inimigo, e era o mais feroz guerreiro naquele dia."102