এই বিষয়ের অন্তর্ভুক্ত রয়েছে হাতিব ইবন আবি বালতা'আহ (১)-এর হাদীস, যিনি গোপনে একটি চিঠি পাঠিয়ে মক্কায় তাঁর আত্মীয়দের কাছে মুসলিমদের সামরিক পরিকল্পনার কথা জানিয়েছিলেন, এই আশায় যে তারা যেন আঘাতপ্রাপ্ত না হয়। তিনি যা করেছিলেন তার জন্য 'উমার (আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোন) তাঁকে হত্যা করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু নবী ﷺ 'উমারকে তা করতে নিষেধ করেন, কারণ হাতিব বদরের যুদ্ধে অংশ নিয়েছিলেন। এভাবে তাঁর ওজর গ্রহণ করে তিনি কোনো মুসলিমের সমালোচনা করার সুযোগ রাখেননি।3

Included in this subject is the hadith of Hatib Ibn Abi Balta’ah (1) (who sent a secret letter telling of the Muslims military plans to his relatives in Mecca in hopes that they would not get hurt), 'Umar (Allah be well pleased with him) wanted to kill him for what he had done, but the Prophet (pbuh) forbade 'Umar to, as Hatib had fought at Badr (and by accepting Hatib's excuse, left nothing for any Muslim to criticize.3

যদি কারও গুপ্তচরবৃত্তির মধ্যে ইসলাম ও মুসলমানদের ক্ষতি সাধন, অথবা মুসলমানদের বন্দীদের হত্যা, দাসে পরিণত করা, লুণ্ঠন, কিংবা এর অনুরূপ কিছু অন্তর্ভুক্ত থাকে, তবে সে তাদের অন্তর্ভুক্ত, যারা পৃথিবীতে ফিতনা-ফাসাদ ছড়ায়, ফসল ও বংশ ধ্বংস করে, এবং সে মৃত্যুদণ্ডের যোগ্য, আর (জাহান্নামের) শাস্তির উপযুক্ত হয়ে যায়। আল্লাহ আমাদের তা থেকে রক্ষা করুন। যে গুপ্তচরবৃত্তি করে, সে অবশ্যই জানে যে, সাধারণ চোগলখুরি যদি বড় গুনাহ হয়, তবে গুপ্তচরের তথ্য বহন করা তার চেয়ে অনেক বেশি জঘন্য ও ভয়াবহ। আল্লাহ আমাদের তা থেকে রক্ষা করুন, কারণ তিনি অত্যন্ত ধৈর্যশীল ও ক্ষমাশীল।

If someone's spying entails undermining Islam and its people, or the killing of captives, enslavement, or plundering of the Muslims, or anything of the like, then he is one of those who strive for corruption in the land, destroying tillage and offspring, and he is subject to death, and deserves the torment (of Hell- Fire), may Allah save us from it, Anyone who spies necessarily knows that if ordinary talebearing is a major sin, spy's carrying information is far more abominable and heinous, May Allah save us from that for He is the Ever-Clement?