ভুল: এতিমের সম্পদ ভোগ করা
Wrong Consuming an Orphan's Property
আল্লাহ, সর্বোচ্চ, বলেন, {যারা অন্যায়ভাবে ইয়াতীমদের সম্পদ ভক্ষণ করে, তারা নিজেদের পেটে কেবল আগুনই ভক্ষণ করে; অচিরেই তারা জ্বলন্ত আগুনে প্রবেশ করবে।} (সূরা আন-নিসা: ১০)
Allah, the Most High, says, {Those who unjustly eat up the property of orphans eat up fire into their own bodies: they will soon be enduring a blazing fire.} (Al-Nisa': 10)
কুরআনে আরও বলা হয়েছে, {আর এতিমের মালের কাছেও যেও না, তবে তার উপকারের উদ্দেশ্যে ছাড়া, যতক্ষণ না সে পূর্ণ শক্তিতে পৌঁছে।} (আল-ইমরান: ১৫২)
The Qur'an also states, {Come not nigh to the orphan's property except to improve it, until he attains the age of full strength.} (Al-Imran: 152)
নবী (ﷺ) বলেছেন, "যখন আমাকে মি'রাজে ঊর্ধ্বাকাশে নেওয়া হলো, তখন আমি কিছু মানুষকে দেখলাম, যাদের চোয়াল অন্য মানুষদের জবরদস্তির অধীনে হাঁ করে আছে। তারপর আরেকজন মানুষ এলো, যে তাদের মুখে আগুনের পাথর খাওয়াচ্ছিল, যা তাদের শরীর ভেদ করে তাদের মলদ্বার দিয়ে বেরিয়ে আসছিল। আমি বিস্মিত হয়ে জিজ্ঞেস করলাম: 'এরা কারা, জিবরাঈল?' তিনি উত্তর দিলেন, 'এরা হলো তারা, যারা অন্যায়ভাবে ইয়াতীমদের সম্পদ গ্রাস করে; তারা তাদের শরীরে আগুনই গিলে খায়।'"1
The Prophet (pbuh) said, "When I was taken up in Ascent (Mi'raj) I saw some men gapping their jaws under the coercion of other men. Then came another men who fed them stones of fire that penetrated their bodies and came out from their anus. I wondered: 'Who are they, Gabriel?' He replied, 'They are those who unjustly eat up the property of orphans eat up a fire intotheir bodies.”1