الله تعالى می‌فرماید: {پس از پرداخت وصیت‌ها و قرض‌ها، بدون اینکه زیانی به کسی برسد.} (النساء: ۱۲)

Allah Most High, says, {After payment of legacies and debts: so that no loss is caused (to any).} (An-Nisa': 12)

این بدان معناست که هرگاه کسی با ادعای آنکه فلان شخص را بدهکار است، به وارثان زیان برساند.

This means that when someone brings loss to heirs by claiming that he is indebted to such and such.

قال الله تعالى: {هكذا قضى الله، والله عليم حكيم. تلك حدود الله}

Allah the Almighty says, {Thus is it ordained by Allah, and Allah is All-Knowing, Most Forbearing. Those are limits set by Allah:

کسانی که از خدا و پیامبرش فرمان ببرند، به باغ‌هایی درآورده می‌شوند که از زیر آن‌ها نهرها جاری است، در آن جاودانه خواهند ماند؛ و این است آن کامیابی بزرگ. اما کسانی که از خدا و پیامبرش نافرمانی کنند و از حدود او تجاوز نمایند، به آتشی درآورده می‌شوند که در آن جاودانه خواهند ماند؛ و برای آنان عذابی خوارکننده است.} (النساء: ۱۲-۱۴)

those who obey Allah and his Messenger will be admitted to gardens with rivers flowing beneath, to abide therein (forever) and that will be the supreme achievement. But those who disobey Allah and his Messenger and transgress his limits will be admitted to a fire, to abide therein: and they shall have a humiliating punishment.} (An-Nisa': 12-14)