خودکشی
Suicide
خداوند متعال میفرماید: {و یکدیگر را نکشید. همانا خداوند به شما مهربان است، و کسی که از روی تجاوز و ستم چنین کند، او را به زودی در آتشی خواهیم سوزاند؛ و این بر خدا آسان است.} (النساء: ۲۹-۳۰)
Allah Most High states, {And kill not one another. Surely, God is Compassionate to you, but whosoever does that in transgression and wrongfully, him We shall certainly roast at afire! and that for God is an easy matter.} (An-Nisa': 29-30)
در تفسیر این دو آیه، الواحدی گفته است: «{و لا تقتلوا أنفسکم}» یعنی مسلمانان از کشتن یکدیگر نهی شدهاند، زیرا آنان پیرو یک دین، یعنی اسلام، هستند؛ بنابراین مانند یک شخص واحدند. این نظر ابن عباس و اکثر علما است. با این حال، برخی دیگر از علما بر این عقیدهاند که نهی در این آیه تنها به خودکشی مربوط میشود. گروه اخیر برای تأیید نظر خود به روایت زیر استناد میکنند: ابومنصور بن محمد المِمَسُّوری از عمرو بن العاص نقل کرده که گفت: «در غزوه ذات السلاسل، در یک شب سرد دچار احتلام شدم. هوا آنقدر سرد بود که اگر غسل میکردم میترسیدم بیمار شوم. از این رو تیمم کردم و نماز صبح را با یارانم به جماعت خواندم. هنگام بازگشت به مدینه، پیامبر ﷺ به من فرمود: «ای عمرو! آیا با وجود جنابت، یارانت را در نماز امامت کردی؟» پس پاسخ دادم: «ای فرستاده خدا! آیه {و لا تقتلوا أنفسکم إن الله کان بکم رحیما} را خواندم»، یعنی که غسل نکرده بودم تا مبادا جانم به خطر افتد. با شنیدن این سخن، فرستاده خدا ﷺ خندید و چیزی نفرمود.»1
In his explanation to these two verses, AI-Wahidy stated, {And kill not one another,} Muslims are prohibited to murder each other because they are adherents to one religion, Islam. Therefore they are like a single person. This is the opinion of Ibn `Abbas and the majority of scholars. However other scholars are of the opinion that the prohibition in this verse is restricted to suicide. To support their opinion, the latter group of scholars quotes the following " Abu Mansour Ibn Muhammad AI-Mmsuri narrated' Arnr Ibn AI- `Aas saying, "In the battle of Zatt Al-Salasil, I had a wet dream on a cold night. The weather was so cold that I feared becoming ill if I had had a shower. Therefore, I performed dry ablution (Tayamum) and led my companions in the Dawn Prayer. On our return to Medina, the Prophet (pbuh) said to me, 'O `Arnr! "Have you led your companions in Prayer while you were in a state of major impurity?" Then I responded, "O Messenger of Allah! I read the verse, {And kill not one another! Surely God is Compassionate to you.} i.e, he had not had a shower lest it would bring his life to an end. On hearing this, the Messenger of Allah (pbuh) smiled and kept silent.”1