خوردن اموال مردم به باطل
Taking People's Property Through Falsehood
ظلم ممکن است با ربودن اموال مردم، زدن و توهین کردن به آنان، یا با تجاوز و زورگویی بر افراد ضعیف اعمال شود.
Injustice may be exercised by stealing people's property, beating and insulting them, or by violating and overbearing the weak persons.
خداوند متعال میفرماید: {و گمان مبر که خداوند از آنچه ستمکاران میکنند غافل است؛ بلکه تنها ایشان را تا روزی مهلت میدهد که در آن چشمها از وحشت خیره میماند، در حالی که شتابان میدوند و گردنها را برافراشته و سرها را بالا گرفتهاند، نگاهشان به خودشان بازنمیگردد و دلهایشان تهی (و مبهوت) است}
Allah, Almighty says, {Think not that Allah doeth not heed the deeds of those who do wrong. He but giveth them respite against a day when the eyes will fixedly stare in horror, they running forward with necks out stretched, their heads uplifted, their gaze returning not towards them, and their hearts a (gaping)
پس ای پیامبر، مردم را از روزی بترسان که عذاب به آنان خواهد رسید؛ آنگاه ستمکاران خواهند گفت: «0
void! So, warn mankind of the day when the wrath will reach them: then will the wrong doers say, "0
پروردگارا! ما را برای مدتی کوتاه مهلت ده: دعوت تو را اجابت خواهیم کرد و از پیامبران پیروی خواهیم نمود!» «آیا پیش از این سوگند نمیخوردید که هیچ زوالی برای شما نخواهد بود؟ و در مسکنهای کسانی ساکن شدید که به خویشتن ستم کردند، و برای شما روشن شد که با ایشان چگونه رفتار کردیم، و برای شما مثلها زدیم.»