De teksten van zowel de Qur'an als de profetische traditie (Sunnah) behandelen vele onderwerpen, zoals de verhalen van eerdere naties, de Dag des Oordeels en andere zaken. De tekst die echter specifiek onze handelingen aanspreekt met betrekking tot wat we wel of niet moeten doen, wordt aangeduid als Hukm Shar'i (rechtsregel).

The text of both the Qur‟an and Sunnah address many topics such as, stories of previous nations, the Day of Judgment, and others. However, the text, which specifically addresses our actions of what to do or what not to do, is referred to as Hukm Shar‟i.

De term Hukm Shar'i betekent in het Arabisch de aanspraak van de Wetgever met betrekking tot onze handelingen. Islam spreekt alle onze handelingen aan, of ze nu zijn toegestaan of niet. Dienovereenkomstig moeten al onze handelingen worden geleid door de Hukm Shar'i. Allah (SWT) zegt:

The term Hukm Shar‟i, in Arabic, means the address of the Legislator related to our actions. Islam addresses all of our actions, whether they are permitted or not. Accordingly, all of our actions have to be guided by the Hukm Shar‟i. Allah (swt) says:

“Wie niet oordeelt naar dat wat Allah heeft neergezonden, zij zijn de overtreders.” (TMQ Al-Maidah: 45)

“Whoso rules not according to what Allah has sent down they are the transgressors.” (TMQ Al-Maidah: 45)

“Het is niet aan een gelovige man of vrouw, wanneer Allah en Zijn Boodschapper ﷺ een zaak hebben beslist, om voor zichzelf enige keuze te hebben in hun zaken. Want wie ongehoorzaam is aan Allah en Zijn Boodschapper ﷺ, is verdwaald in een duidelijke dwaling.” (TMQ Al-Ahzab: 36)

“It is not for any believing man or woman, when Allah and His Messenger have decided a matter, to have any choice for themselves in their affairs. For whoever rebels against Allah and His Messenger has gone astray into manifest error.” (TMQ Al-Ahzab: 36)